Більше пісень від Ultimo
Опис
Композитор: Нікколо Моріконі
Автор слів: Нікколо Моріконі
Текст і переклад
Оригінал
Ho bisogno adesso di un sogno in questa strada in cui mi ricordo.
Ora è buio ed è vuoto intorno e alla fine sai che non dormo.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere sa confonderci.
Oh, ho bisogno di una risposta.
Sole che esca dalla tempesta.
Non rinchiuderti in una stanza e trova fuori la tua certezza.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere -sa confonderci.
-Ho -bisogno di amarti! -Ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la
TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Uh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso.
Tutto questo sei tu.
Come vola il tempo.
Vedi adesso me lo ricordo.
Tu che lo ami ti darei il freddo se solo avessi in tasca l'inverno.
Ma ho paura che possa perdersi.
Questo vivere sa confondersi.
Ho bisogno di amarti, ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Oh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso. Tutto questo sei tu.
Pioggia e stelle che cadono giù.
Tutto questo sei tu.
Mare calmo nei tuoi occhi blu.
Ho bisogno di amarti, ma non come vuoi tu.
Oh, completare i tuoi gesti, spegnerti la
TV.
Questo senso di niente passa se ci sei tu.
Oh, quanto costa averti dentro e come l'immenso è lo stesso e diverso.
Tutto questo sei tu.
Переклад українською
Мені зараз потрібна мрія на цій вулиці, де я пам'ятаю себе.
Тепер темно і порожньо навколо, і врешті-решт ти знаєш, що я не сплю.
Але я боюся, що воно може загубитися.
Це життя може збентежити нас.
О, мені потрібна відповідь.
Сонце виходить із-за шторму.
Не замикайтеся в кімнаті і знайдіть свою впевненість на вулиці.
Але я боюся, що воно може загубитися.
Це життя може збентежити нас.
-Я -потрібно любити тебе! — Але не так, як ти хочеш.
О, завершіть свої жести, вимкніть
телевізор.
Це відчуття нікчемності зникає, якщо ти там.
Ех, скільки коштує мати тебе всередині і наскільки це величезне однакове та різне.
Все це ти.
Як летить час.
Бачиш, я пам'ятаю.
Ти, хто його кохаєш, я б тобі дав холоду, якби ти мав зиму в кишені.
Але я боюся, що воно може загубитися.
Це життя може заплутати.
Мені потрібно любити тебе, але не так, як ти хочеш.
О, завершіть свої жести, вимкніть телевізор.
Це відчуття нікчемності зникає, якщо ти там.
О, скільки це коштує мати вас усередині і як неосяжність однакова і різна. Все це ти.
Дощ і падають зірки.
Все це ти.
Спокійне море в твоїх блакитних очах.
Мені потрібно любити тебе, але не так, як ти хочеш.
О, завершіть свої жести, вимкніть
телевізор.
Це відчуття нікчемності зникає, якщо ти там.
О, скільки це коштує мати вас усередині і як неосяжність однакова і різна.
Все це ти.