Більше пісень від sanah
Опис
2:00 · санах
Вокаліст, Композитор Автор тексту: sanah
Композитор, продюсер, інженер зведення: Том Мартін
Композитор, продюсер: Едвард Лейтхед-Дочерті
Інженер-майстер: Яцек Гавловський
Автор тексту: Магдалена Войцік
Текст і переклад
Оригінал
Nie wiem czy to miało sens
Hulać tak, hulać tak
Kolejny raz
Carpe diem z dnia na dzień
A potem sza
Cicho sza, cicho sza
Sorka za ten telefon
Dzisiaj o drugiej w nocy
Tylko chciałam pomocy
I Ciebie
W słuchawce słyszałam śmiech
Naiwna ja, naiwna ja
Mogłam mówić co myślę
Na cały głos
Mogłam nie brać do siebie
Gdy zranił ktoś
Mogłam trzymać Cię mocniej
Gdy chciałeś iść
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam wziąć Cię do tańca
Ostatni raz
I obiecać, że parkiet
Jest tylko nasz
Teraz jakoś magicznie
Chcę cofnąć czas
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Czemu jak ten śniegu puch to wraca znów?
Wraca znów, wraca znów
Czemu po tej stronie rzęs tęsknie ciut
Tęsknię ciut, tęsknię ciut
Sorka za ten telefon
Dzisiaj o drugiej w nocy
Tylko chciałam pomocy
I Ciebie
W słuchawce słyszałam śmiech
Naiwna ja, naiwna ja
Mogłam mówić co myślę
Na cały głos
Mogłam niе brać do siebie
Gdy zranił ktoś
Mogłam trzymać Cię mocniej
Gdy chciałеś iść
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam wziąć Cię do tańca
Ostatni raz
I obiecać, że parkiet
Jest tylko nasz
Teraz jakoś magicznie
Chcę cofnąć czas
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Uuuuu, uuuuu
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Uuuuu, uuuuu
Mogłam tak (mogłam tak)
Mogłam tak (mogłam tak)
Szkoda, że puściłam Cię
Nie chciałam tak, nie chciałam tak
Переклад українською
Я не знаю, чи це мало сенс
Гуляти так, гуляти так
Ще раз
Carpe diem з дня на день
А потім тсс
Тихо, тихо
Вибачте за дзвінок
Сьогодні о другій ночі
Я просто хотів допомогти
І ти
Я почув сміх у телефоні
Наївний я, наївний я
Я міг висловлювати свою думку
На весь голос
Я не міг прийняти це особисто
Коли ти робиш комусь боляче
Я міг тримати тебе міцніше
Коли ти хотів піти
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би взяти тебе на танець
Останній раз
І я обіцяю тобі танцпол
Це тільки наше
Тепер це чарівно
Я хочу повернути час назад
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Чому цей сніг знову повертається?
Він повертається знову, повертається знову
Чому я трохи сумую за своїми віями з цього боку?
Я скучаю за тобою трохи, я сумую за тобою трохи
Вибачте за дзвінок
Сьогодні о другій ночі
Я просто хотів допомогти
І ти
Я почув сміх у телефоні
Наївний я, наївний я
Я міг висловлювати свою думку
На весь голос
Я міг би взяти її особисто
Коли ти робиш комусь боляче
Я міг тримати тебе міцніше
Коли ти хотів піти
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би взяти тебе на танець
Останній раз
І я обіцяю тобі танцпол
Це тільки наше
Тепер це чарівно
Я хочу повернути час назад
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Оооо, ооо
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Оооо, ооо
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Я міг би це зробити (я міг би це зробити)
Шкода, що я вас відпускаю
Я не хотів цього, я не хотів цього