Більше пісень від DINARA
Більше пісень від ELMAN
Опис
Випущено: 2026-03-13
Текст і переклад
Оригінал
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе -по частицам я хочу отдать.
-Я бегу к твоим глазам. Бездонны мы, родны.
По пустыне, по степям, дальше от темноты.
Ты мой тихий свет вдали, ты небо, колыбель.
Наша любовь не времени, как без конца туннель.
И по нему бежим за руки. Я берегу твое сердце.
Все люди так от нас -далеки. Ты напоминаешь мне детство.
-Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по -частицам я хочу отдать.
-С неба летят капли дождя.
Ты так боишься, если гроза, ты засыпаешь на моих руках. Для нас двоих вечность замерла. Любви да негромко.
Это когда спокойно, когда молчание дом, а не повод для боли. Любовь это просто.
И в ней каждый новый день. В нашей любви нету времени, как без конца туннель.
И по нему бежим за руки. Я берегу твое сердце.
Все люди так от нас далеки. Ты напоминаешь мне детство.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Моя душа к тебе летит, как птица. Как в тебе не раствориться?
Все, все тебе по частицам я хочу отдать.
Переклад українською
Моя душа до тебе летить, як птах. Як у тобі не розчинитись?
Все, все тобі частинками я хочу віддати.
Моя душа до тебе летить, як птах. Як у тобі не розчинитись?
Все, все тобі по частинках я хочу віддати.
-Я біжу до твоїх очей. Бездонні ми, рідні.
По пустелі, по степах, далі від темряви.
Ти моє тихе світло вдалині, ти небо, колиска.
Наше кохання не часу, як без кінця тунель.
І по ньому біжимо за руки. Я бережу твоє серце.
Всі люди так від нас далекі. Ти нагадуєш мені дитинство.
-Моя душа до тебе летить, як птах. Як у тобі не розчинитись?
Все, все тобі частинками я хочу віддати.
Моя душа до тебе летить, як птах. Як у тобі не розчинитись?
Все, все тобі по-частинкам я хочу віддати.
-З неба летять краплі дощу.
Ти так боїшся, якщо гроза, ти засинаєш на моїх руках. Для нас двох вічність завмерла. Кохання та тихо.
Це колись спокійно, коли мовчання будинок, а не привід для болю. Кохання це просто.
І у ній кожен новий день. У нашій любові нема часу, як без кінця тунель.
І по ньому біжимо за руки. Я бережу твоє серце.
Усі люди так від нас далекі. Ти нагадуєш мені дитинство.
Моя душа до тебе летить, як птах. Як у тобі не розчинитись?
Все, все тобі частинками я хочу віддати.
Моя душа до тебе летить, як птах. Як у тобі не розчинитись?
Все, все тобі частинками я хочу віддати.