Більше пісень від antransax
Опис
Продюсер, мікшер: antransax
Інженер-майстер: Раджа Рахман
Автор, автор тексту: Trần Đàm An Phúc
Текст і переклад
Оригінал
Ayy,
I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
We're spinning 'round and 'round in circles. Same old words but same old hurt.
I'm tired of being so careful. Eyes just burn, I feel your shirt.
Pull me close or let me go. Tell me what you need tonight.
Call me over, tell me that you want me 'cause I ain't gon' lie. I don't wanna lose this fight.
Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace. Can we let this map the seas?
Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry.
I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di. I can't keep on guessing love.
Saying that it's good enough. Every time we're breaking down.
Feels like we can't turn around. Holding on but losing ground. Don't wanna crash, don't wanna drown.
We can't find no way to trust. What's the point of being us?
I don't wanna lose this fight. Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace.
Can we let this map the seas? Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So
I'm gonna let you decide. Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far?
Gotta give me a sign. I wish to learn the way that you lie.
Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
Переклад українською
Ай,
Я не знаю, як все виправити. Тож я дозволю тобі вирішувати.
Ти збираєшся поцілувати мене сьогодні ввечері? Або хвилі занадто далеко? Треба дати мені знак.
Я хочу навчитися, як ти брешеш. Як ти змушуєш мене плакати. Я падаю з неба, так, так.
Ла-ді-да-ді.
Ми крутимося по колу. Ті самі старі слова, але той же старий біль.
Я втомилася бути такою обережною. Очі просто горять, я відчуваю твою сорочку.
Притягни мене до себе або відпусти. Скажи мені, що тобі потрібно сьогодні ввечері.
Зателефонуй мені, скажи, що ти хочеш мене, тому що я не збираюся брехати. Я не хочу програти цей бій.
Так, я закінчив нашу нескінченну боротьбу. Все, що я хочу, це ти і мир. Чи можемо ми дозволити цій карті морів?
так Ай, я не знаю, як все виправити. Тож я дозволю тобі вирішувати.
Ти збираєшся поцілувати мене сьогодні ввечері? Або хвилі занадто далеко? Треба дати мені знак.
Я хочу навчитися, як ти брешеш. Як ти змушуєш мене плакати.
Я падаю з неба, так, так.
Ла-ді-да-ді. Я не можу продовжувати вгадувати кохання.
Кажучи, що це досить добре. Кожного разу ми ламаємося.
Таке відчуття, що ми не можемо обернутися. Тримаючись, але втрачаючи позиції. Не хочу розбитися, не хочу потонути.
Ми не можемо знайти спосіб довіряти. Який сенс бути нами?
Я не хочу програти цей бій. Так, я закінчив нашу нескінченну боротьбу. Все, що я хочу, це ти і мир.
Чи можемо ми дозволити цій карті морів? так Ай, я не знаю, як все виправити. Отже
Я дозволю вам вирішити. Ти збираєшся поцілувати мене сьогодні ввечері? Або хвилі занадто далеко?
Треба дати мені знак. Я хочу навчитися, як ти брешеш.
Як ти змушуєш мене плакати. Я падаю з неба, так, так.
Ла-ді-да-ді.