Більше пісень від Ray Dalton
Опис
Вокаліст, продюсер, композитор Автор тексту: Себастьян Арман
Інженер майстерності, інженер мікшування: Мітч Маккарті
Фоновий вокаліст, вокаліст, композитор Автор тексту: Рей Далтон
A&R: Марі Кюк
A&R: Магнус Текстор
A&R: Сабіна Фейрабенд
Текст і переклад
Оригінал
Lord knows I've been here before.
Picked myself up from the floor.
Yeah, maybe I've been chasing dreams, trying to find a piece of me. But I'm still needing something more.
Hey, thought I couldn't face another day. Heaven was a hundred miles away.
Tell myself that I ain't gonna break tonight. I just wanna be happy, leave my tears in the past.
Just gotta keep dancing, know my troubles won't last.
I just wanna feel something, is it -too much to ask? What do I gotta do? -Tell me.
-What do I gotta do? -Tell me.
I can feel the energy.
A different kind of chemistry.
Wasn't looking for trouble, but trouble found me.
I could've drowned, but it ain't that deep. Yeah, I'm where I'm supposed to be.
Oh, thought I couldn't face another day. Heaven was a hundred miles away.
Tell myself that I ain't gonna break tonight. I just wanna be happy, leave my tears in the past.
Just gotta keep dancing, know my troubles won't last.
I just wanna feel something, is it too much -to ask? What do I gotta do? -Tell me.
-What do I gotta do? -Tell me.
I don't really got no plan B. I just wanna chase the sky.
Golden like butter brandy -one day. -One day.
I don't really got no plan B. I just wanna chase the lights.
Know that love gon' find me one day.
Whoa. I just wanna be happy, leave my tears in the past.
Just gotta keep dancing, know my troubles won't last.
I just wanna feel something, is it too much to ask? What do I gotta do?
-Tell me. -What do I gotta do?
Tell me.
Tell me.
-Tell me. -Yeah.
-What do I gotta do? -Tell me.
-What do I gotta do? -Tell me
Переклад українською
Господь знає, що я був тут раніше.
Піднявся з підлоги.
Так, можливо, я ганявся за мріями, намагаючись знайти частинку себе. Але мені все одно потрібно щось більше.
Гей, я думав, що не витримаю іншого дня. Небо було за сто миль.
Скажи собі, що я не зламаюся сьогодні ввечері. Я просто хочу бути щасливим, залиште мої сльози в минулому.
Просто мушу продовжувати танцювати, знаю, що мої проблеми не триватимуть.
Я просто хочу щось відчути, це занадто багато? Що мені робити? -Скажи мені.
-Що мені робити? -Скажи мені.
Я відчуваю енергію.
Інший вид хімії.
Не шукав біди, але біда знайшла мене.
Я міг втопитися, але це не так глибоко. Так, я там, де я повинен бути.
О, думав, що я не зможу пережити інший день. Небо було за сто миль.
Скажи собі, що я не зламаюся сьогодні ввечері. Я просто хочу бути щасливим, залиште мої сльози в минулому.
Просто мушу продовжувати танцювати, знаю, що мої проблеми не триватимуть.
Я просто хочу щось відчути, чи не забагато запитати? Що мені робити? -Скажи мені.
-Що мені робити? -Скажи мені.
У мене насправді немає плану Б. Я просто хочу погнатися за небом.
Золотий, як масло коньяк - одноденний. -Одного дня.
У мене насправді немає плану Б. Я просто хочу погнатися за світлом.
Знай, що кохання одного дня знайде мене.
Вау Я просто хочу бути щасливим, залиште мої сльози в минулому.
Просто мушу продовжувати танцювати, знаю, що мої проблеми не триватимуть.
Я просто хочу щось відчути, запитати це занадто? Що мені робити?
-Скажи мені. -Що мені робити?
розкажи мені
розкажи мені
-Скажи мені. -Так.
-Що мені робити? -Скажи мені.
-Що мені робити? -Скажи мені