Більше пісень від The Hatters
Опис
Випущено: 2026-02-23
Текст і переклад
Оригінал
А нам и даром не нужна фальшивка.
А лучше правда, чем красивый маскарад.
Да сколько б стоила моя улыбка, если б я ее дарил бы всем подряд? Русское сердце секрет, что не разгадать.
Закрывается так редко, но навсегда. Если мы нашли любовь, сохраним ее.
Нас метели научили ценить тепло.
А мы не любим просто так улыбаться. Но по любви все отдаем без остатка.
Мы не любим просто так улыбаться.
Широта души не терпит суеты.
Прощаемся часами, чтоб расстаться на миг.
Мы поступаем на авось и говорим например: "Забежим на пять минут и просидим до утра".
И если мы кого-то любим, то навсегда. Русское сердце секрет, что не разгадать.
Открывается так редко, но навсегда. Если мы нашли любовь, сохраним ее.
Нас метели научили ценить тепло.
А мы не любим просто так улыбаться. Но по любви все отдаем без остатка.
Мы не любим просто так улыбаться. Широта души не терпит суеты.
А мы не любим просто так улыбаться.
Но если любим, то любовь без остатка. Мы не любим просто так улыбаться.
Широта души не терпит суеты.
А нам и даром не нужна фальшивка.
А лучше правда, чем красивый маскарад.
Да сколько б стоила моя улыбка, если б я ее дарил бы всем подряд?
Переклад українською
А нам і даремно не потрібна фальшивка.
А краще правда, ніж гарний маскарад.
Та скільки б коштувала моя посмішка, якби я її дарував би всім поспіль? Російське серце є секретом, що не розгадати.
Закривається так рідко, але назавжди. Якщо ми знайшли кохання, збережемо його.
Нас хуртовини навчили цінувати тепло.
А ми не любимо просто так посміхатися. Але за коханням все віддаємо без залишку.
Ми не любимо просто так посміхатися.
Широта душі не терпить суєти.
Прощаємось годинами, щоб розлучитися на мить.
Ми надаємо на авось і говоримо наприклад: "Забіжимо на п'ять хвилин і просидимо до ранку".
І якщо ми когось любимо, то назавжди. Російське серце є секретом, що не розгадати.
Відкривається так рідко, але назавжди. Якщо ми знайшли кохання, збережемо його.
Нас хуртовини навчили цінувати тепло.
А ми не любимо просто так посміхатися. Але за коханням все віддаємо без залишку.
Ми не любимо просто так посміхатися. Широта душі не терпить суєти.
А ми не любимо просто так посміхатися.
Але якщо любимо, то кохання без залишку. Ми не любимо просто так посміхатися.
Широта душі не терпить суєти.
А нам і даремно не потрібна фальшивка.
А краще правда, ніж гарний маскарад.
Та скільки б коштувала моя посмішка, якби я її дарував би всім поспіль?