Більше пісень від Bebe Rexha
Більше пісень від Faithless
Опис
Виробник: Пунктуальний
Виробник: Neave Applebaum
Композитор: Блета Реджа
Композитор: Джон Морган
Композитор: Вільям Ленслі
Композитор: Нів Епплбаум
Композитор: Джейк Торрі
Композитор: Домінік Перфетті
Композитор: Джонатан Бах
Композитор: Новодор
Композитор: Violet Skies
Композитор: Ролло Армстронг
Композитор: Максвелл Фрейзер
Композитор: Аяла Бентовім
Текст і переклад
Оригінал
Deep in the night, I heard a cry that brought me back to life.
It sang to me a melody and I was hypnotized.
With every note, it pulled me close until I kissed the sky.
I found my purpose in the churches filled with neon lights. So bright.
And tonight, I come alive.
I feel the beat, I feel the beat, it's like a new religion.
Out on the floor, out on the floor, I found me in the rhythm.
It lifts me up, it lifts me up, it's love with no condition. I found my music, found my music, my new religion.
New religion.
My new religion. New religion.
I found my music, found my music, my new religion. Don't wanna leave, yeah, I believe I found a deeper meaning.
I'm on the move, I'm in the mood, nothing can touch this feeling.
Lost in the sound that's all around, I feel my body healing.
I found my purpose in the churches filled with neon lights.
So bright.
And tonight, I come alive.
I found my music, found my music, my new religion.
New religion.
My new religion.
New religion. I found my music, found my music, my new religion.
I used to believe there was nothing for me, that nowhere was where I belonged.
'Til I found my faith in a sacred place.
Forever is all that I want.
I feel the beat, I feel the beat, it's like a new religion.
Out on the floor, out on the floor, I found me in the rhythm.
It lifts me up, it lifts me up, it's love with no condition. I found my music, found my music, my new religion. New religion.
My new religion.
New religion.
I found my music, found my music, my new religion.
Переклад українською
Глибоко вночі я почув крик, який повернув мене до життя.
Він співав мені мелодію, і я був загіпнотизований.
З кожною нотою воно притягувало мене до себе, поки я не поцілувала небо.
Я знайшов своє призначення в церквах, наповнених неоновим світлом. Такий яскравий.
І сьогодні ввечері я оживаю.
Я відчуваю ритм, я відчуваю ритм, це як нова релігія.
На підлозі, на підлозі, я знайшов себе в ритмі.
Це піднімає мене, це піднімає мене, це любов без умов. Я знайшов свою музику, знайшов свою музику, свою нову релігію.
Нова релігія.
Моя нова релігія. Нова релігія.
Я знайшов свою музику, знайшов свою музику, свою нову релігію. Я не хочу йти, так, я вірю, що знайшов глибший сенс.
Я в русі, я в настрої, ніщо не може зачепити це почуття.
Загублений у звуках навколо, я відчуваю, як моє тіло зцілюється.
Я знайшов своє призначення в церквах, наповнених неоновим світлом.
Такий яскравий.
І сьогодні ввечері я оживаю.
Я знайшов свою музику, знайшов свою музику, свою нову релігію.
Нова релігія.
Моя нова релігія.
Нова релігія. Я знайшов свою музику, знайшов свою музику, свою нову релігію.
Раніше я вірив, що для мене нічого немає, ніде не було того місця, де я належу.
«Поки я не знайшов свою віру в священному місці.
Назавжди це все, що я хочу.
Я відчуваю ритм, я відчуваю ритм, це як нова релігія.
На підлозі, на підлозі, я знайшов себе в ритмі.
Це піднімає мене, це піднімає мене, це любов без умов. Я знайшов свою музику, знайшов свою музику, свою нову релігію. Нова релігія.
Моя нова релігія.
Нова релігія.
Я знайшов свою музику, знайшов свою музику, свою нову релігію.