Більше пісень від Dawid Kwiatkowski
Опис
Вокал: Давид Квятковський
Виробник: Hotel Torino
Композитор: Давид Квятковський
Композитор: Домінік Бучковскі-Войташек
Автор пісні: Патрик Кумор
Текст і переклад
Оригінал
Czy wie, co ma robić, gdy milczysz?
Że dla ciebie nie ma zamkniętych dróg.
Że to, co się dla ciebie liczy, nie kupisz za pieniądze nigdzie.
Nie widzisz mnie, a ja co każdą noc, gdy śpisz i woła ciebie mrok. Jestem tak blisko.
Wciąż blisko tak.
Czy wie, co robić, kiedy gubisz się?
Że nie chcesz bywać, że uwielbiasz deszcz.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście?
Że w tobie czuję, czego nie mam sam.
Że mając ciebie w sumie wszystko mam.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście? Że kochasz uciekać do ciszy.
Że z najgorszych chwil ty zbudujesz coś.
Czy wiesz, że na twojej ulicy uwielbiają ciebie wszyscy?
Nie widzisz mnie, a ja co każdą noc, gdy śpisz i woła ciebie ktoś.
Z góry mam blisko.
Wciąż blisko tak.
Czy wie, co robić, kiedy gubisz się? Że nie chcesz bywać, że uwielbiasz deszcz.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście?
Że w tobie czuję, czego nie mam sam.
Że mając ciebie w sumie wszystko mam.
Powiedz, czy wiesz, czy wiesz, czy wiesz, jakie masz szczęście?
Czy wiesz, kto budzi cię, gdy widzisz, że przykryć znów ciebie spotkał sen?
Czy wiesz, że jestem?
Переклад українською
Він знає, що робити, коли ти мовчиш?
Щоб для вас не було закритих доріг.
Щоб те, що тобі важливо, ніде не можна купити за гроші.
Ти не бачиш мене, але я бачу щоночі, коли ти спиш і темрява кличе тебе. Я так близько.
Ще близько так.
Він знає, що робити, коли ти заблукав?
Що ти не хочеш бути там, що ти любиш дощ.
Скажи мені, чи знаєш ти, чи знаєш ти, чи знаєш ти, як тобі пощастило?
Що я відчуваю в тобі те, чого не маю сама.
Що з тобою я маю все.
Скажи мені, чи знаєш ти, чи знаєш ти, чи знаєш ти, як тобі пощастило? Що ти любиш втекти в тишу.
Що ви побудуєте щось із найгірших моментів.
Чи знаєте ви, що всі на вашій вулиці вас люблять?
Ти не бачиш мене, але я бачу щоночі, коли ти спиш і тобі хтось дзвонить.
Я близько до гори.
Ще близько так.
Він знає, що робити, коли ти заблукав? Що ти не хочеш бути там, що ти любиш дощ.
Скажи мені, чи знаєш ти, чи знаєш ти, чи знаєш ти, як тобі пощастило?
Що я відчуваю в тобі те, чого не маю сама.
Що з тобою я маю все.
Скажи мені, чи знаєш ти, чи знаєш ти, чи знаєш ти, як тобі пощастило?
Ти знаєш, хто тебе будить, коли ти бачиш, що тобі знову наснився сон?
Ти знаєш, що я?