Більше пісень від Shelby
Опис
Вокал: Шелбі
Виробник: Shelby
Композитор Автор слів: Хасан Кая
Автор пісні: Хасан Кая
Композитор: Хасан Кая
Текст і переклад
Оригінал
İstişşa beat.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı. Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı.
Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor. Nasıl çıksın cümleler bu kargaşanın ortasında?
Hüzünlü olmak isterim sanallar öyle değil. Yaşantı buysa ellerimden bir şey gelmez.
Kader böyle yaşatıyor öyle mutlu değil. Gözlerimi gökyüzüne diktim.
Islandım yağmurda sırılsıklam oldum. Bilirsin böyle anlar yaşanırken hep yeniden doğdum.
Yaşadığımı hissettiğim nadir anlar oldu. Yaptıklarım doğru, duyduklarım sessiz.
Bana konuşan geceler başkasına dilsiz. Son zamanlar aşk uzak, yolları sayısız.
Kalbim ıssız içinde yaşayanlar evsiz. Benim sakladığım, benim saklandığım yer.
Tam ulaşırken anladım kırık kolum kanadım. Boşa gitmez umarım odamda akıttığım ter.
Tam ulaştım sanarken başa sardı hayatım.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı.
Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor.
Bilmem kaç kere yandığımı, kırıldığımı.
Bilmem kaç kere vurduğunu, yıkıldığımı.
Hayatım zaten karışık anlamıyorum.
Gözlerim doldu ama ağlamıyor.
Переклад українською
Істісша бити.
Я не знаю, скільки разів я був обпалений і розбитий. Я не знаю, скільки разів він мене вдарив, і я був спустошений.
Моє життя вже складне, я не розумію.
Мої очі повні сліз, але я не плачу.
Я не знаю, скільки разів я був обпалений і розбитий.
Я не знаю, скільки разів він мене вдарив, і я був спустошений.
Моє життя вже складне, я не розумію.
Мої очі повні сліз, але я не плачу. Як можуть виходити речення серед цього хаосу?
Хочеться сумувати, віртуальні люди не такі. Якщо це мій досвід, я нічого не можу зробити.
Доля змушує так жити, не так весело. Я дивився на небо.
Промокла, промокла під дощем. Знаєте, я завжди перероджуюсь, коли такі моменти трапляються.
Були рідкісні моменти, коли я відчував себе живим. Те, що я роблю, правильно, те, що я чую, мовчить.
Ночі, що розмовляють зі мною, німі для інших. Останнім часом кохання далеко, шляхів його незліченні.
Моє серце самотнє, в ньому живуть бездомні. Там я ховаюся, де я ховаюся.
Коли я добіг до нього, я зрозумів, що моя рука зламана і я стікаю кров’ю. Сподіваюся, піт, який я пролив у своїй кімнаті, не буде марним.
Коли я думав, що досягнув цього, моє життя обірвалося.
Я не знаю, скільки разів я був обпалений і розбитий.
Я не знаю, скільки разів він мене вдарив, і я був спустошений.
Моє життя вже складне, я не розумію.
Мої очі повні сліз, але я не плачу.
Я не знаю, скільки разів я був обпалений і розбитий.
Я не знаю, скільки разів він мене вдарив, і я був спустошений.
Моє життя вже складне, я не розумію.
Мої очі повні сліз, але я не плачу.