Більше пісень від Nick Schilder
Опис
Ді-джей, продюсер: Джиммі Джеймс
Dj: Джеймс Нью
Діджей: Джо Джурі
Композитор, автор слів: Нік Шілдер
Композитор: Джиммі Джеймс
Композитор, автор слів: Джеймс Нью
Композитор, автор слів: Джо Джурі
Текст і переклад
Оригінал
Electric lights glowing endlessly.
Hypnotized like fireflies. We have everything, but it don't feel right.
Used to be a flame, but now we're frozen.
Holding on to something we had back at the start. Used to be my little crime of passion.
So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool. But when did it get so cold?
Cold, cold.
When did it get so cold? Cold, cold.
We burned bright, embers flickering.
Drifting high like satellites. You would orbit me, now we're falling.
Used to be a flame, but now we're frozen. Holding on to something we had back at the start.
Used to be my little crime of passion. So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool.
But when did it get so cold? Cold, cold.
When did it get so cold?
Cold, cold. But when did it get so cold?
Cold, cold.
When did it get so cold?
Cold, cold.
But when did it get so. . . Used to be a flame, but now we're frozen.
When did it get so, get so. Holding on to something we had back at the start. Back at the start.
Used to be my little crime of passion.
Get so, get so. So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool. But when did it get so cold?
Cold, cold. When did it get so cold?
Cold, cold.
But when did it get so
Переклад українською
Електричні вогні світяться нескінченно.
Загіпнотизовані, як світлячки. У нас є все, але це не так.
Раніше було полум'ям, а тепер ми замерзли.
Тримаючись за те, що було у нас на початку. Раніше це був мій маленький злочин пристрасті.
Так красиво.
Але коли стало так важко любити, посміхатися, торкатися, відкриватися?
І коли це стало так важко бути тільки ти і я? Ми зіграли круто. Але коли стало так холодно?
Холодно, холодно.
Коли стало так холодно? Холодно, холодно.
Ми горіли яскраво, вуглинки мерехтіли.
Дрейфують високо, як супутники. Ви б оберталися навколо мене, а тепер ми падаємо.
Раніше було полум'ям, а тепер ми замерзли. Тримаючись за те, що було у нас на початку.
Раніше це був мій маленький злочин пристрасті. Так красиво.
Але коли стало так важко любити, посміхатися, торкатися, відкриватися?
І коли це стало так важко бути тільки ти і я? Ми зіграли круто.
Але коли стало так холодно? Холодно, холодно.
Коли стало так холодно?
Холодно, холодно. Але коли стало так холодно?
Холодно, холодно.
Коли стало так холодно?
Холодно, холодно.
Але коли так сталося. . . Раніше було полум'ям, а тепер ми замерзли.
Коли так сталося, так сталося. Тримаючись за те, що було у нас на початку. Знову на початку.
Раніше це був мій маленький злочин пристрасті.
Отримати так, отримати так. Так красиво.
Але коли стало так важко любити, посміхатися, торкатися, відкриватися?
І коли це стало так важко бути тільки ти і я? Ми зіграли круто. Але коли стало так холодно?
Холодно, холодно. Коли стало так холодно?
Холодно, холодно.
Але коли так сталося