Більше пісень від John Pollõn
Опис
Композитор: Джон Поллон
Текст і переклад
Оригінал
No. Sigo pensando que no eran para mí.
A-aquellos besos que me diste, mami. Cre-creo que fue la última vez que te vi.
E-espero que no me recuerdes así. Quiero pensarme que sí. Quiero volver para atrás.
Quiero marcharme pa' allí. Quiero volver si te vas. Quiero que sea para mí.
Quiero saber si te -quedas. -Que me quieras, mami.
Voy a comprar la botella para olvidarme de ella, eh.
Quiero ir a contracorriente -para chocar con la gente. -Es cosa mía lo que hago, mami.
Es cosa mía lo que hago con ella. Es cosa mía si se cae la botella.
Pase lo que pase, yo te llevo dentro. Te quiero tanto.
Si-si-sigo pensando que no eran para mí. A-a-aquellos besos que me diste, mami.
Cre-cre-creo que fue la última vez que te vi.
E-espero que no me recuerdes así. Mi nombre pintado en la esquina del lienzo.
-Nombre pintado en la esquina del lienzo. -Mi cuerpo flotando en el aire más denso.
-Flotando en el aire más denso. -No sé cómo explicar lo que siento.
-No sé cómo explicar lo que siento. -Quiero comprar la botella.
-La más cara. -Quiero olvidarme de ella, eh.
-Quiero ir a contracorriente. -Para salir a la calle.
Chocar la mano a la gente, eh.
No sé por qué cuando canto, por qué se mueve la gente.
Quiero decir lo que pienso.
-Y que. . . -Que me digas lo que sientes.
Sigo pensando que no eran para mí.
-Sigo pensando que no eran para mí. -Para mí.
Aquellos besos que me diste, mami. Creo que fue la última vez que te vi.
Voy a comprar la botella para olvidarme de ella.
Quiero ir a contracorriente para chocar con la gente.
Переклад українською
Ні. Я все ще думаю, що вони були не для мене.
Ті поцілунки, які ти мені подарувала, мамо. Мені здається, це був останній раз, коли я тебе бачив.
Сподіваюся, ти не пам'ятаєш мене таким. Я так хочу думати. Я хочу повернутися.
Я хочу туди. Я хочу повернутися, якщо ти підеш. Я хочу, щоб це було для мене.
Я хочу знати, чи ти залишишся. -Що ти любиш мене, мамо.
Я збираюся купити пляшку, щоб забути про це, га.
Хочеться йти проти течії - стикатися з людьми. - Те, що я роблю, це моя справа, мамо.
Від мене залежить, що я з ним зроблю. Я винен, якщо пляшка впаде.
Що б не сталося, я несу тебе всередині. я тебе так сильно люблю
Так-так-я все ще думаю, що вони були не для мене. Ті поцілунки, які ти мені подарувала, мамо.
Я думаю... я думаю, що це був останній раз, коли я бачив тебе.
Сподіваюся, ти не пам'ятаєш мене таким. Моє ім'я намальоване в кутку полотна.
-Ім'я, намальоване в кутку полотна. -Моє тіло ширяє в найщільнішому повітрі.
-Литає в найщільнішому повітрі. - Я не знаю, як пояснити, що відчуваю.
- Я не знаю, як пояснити, що відчуваю. — Я хочу купити пляшку.
- Найдорожчий. - Я хочу забути про неї, га.
— Я хочу йти проти течії. - Вийти на вулицю.
Хай п'ять людей, га.
Я не знаю, чому коли я співаю, чому люди рухаються.
Я хочу сказати те, що я думаю.
-І. . . -Скажи мені, що ти відчуваєш.
Я все ще думаю, що вони були не для мене.
- Я все ще думаю, що вони були не для мене. - Для мене.
Ті поцілунки, які ти мені подарувала, мамо. Здається, це був останній раз, коли я тебе бачив.
Я збираюся купити пляшку, щоб забути про це.
Я хочу піти проти течії, щоб зіткнутися з людьми.