Більше пісень від Ten Typ Mes
Опис
Композитор: Куба Вінцек
Композитор: Себастьян Маслак
Автор слів: Пьотр Шмідт
Текст і переклад
Оригінал
Adapta-ta. Ah. Na Ursynów. Aha.
Aha. Ej, look, look. Spójrz, łysy dzieciak w dresie.
Rówieśnicy ekipy, on w jakąś wmieszać chce się.
Kieszonkowe tylko rozśmiesza kieszeń. Spodnie mama mu nowe obieca na jesień.
Nie, że bieda, to nie, lecz mocno skromnie. Stroboskop wspomnień. Alimenty na rachunki i szamę, czyli porządnie.
Alimenciarz w moich oczach nigdy nic nie osiągnie.
Jeździł na Ursynów jak na paryskie wybiegi. Wszędzie markowe sztany z naciskiem na bagi.
Szczytem marzeń było zwiedzić ojczyznę lub Egipt i bez znajomości zawsze ktoś nazwiskiem się przebił. Na Ursynów po rozmowę i seks, by wrócić metrem, w nim nucić refren.
Na Ursynów zarapować im tekst. Zimna jest poręcz. Clockwork jest Orange.
Na Ursynów po rozmowę i seks, by wrócić metrem, w nim nucić refren.
Na Ursynów zarapować im tekst. Zimna jest poręcz. Clockwork jest Orange.
Ciotka jechała na plażę po zbiór muszelek. On wpadał celem podlania kwiatów.
Zapraszał kumpele, co kojarzyła raczej wuwuzele niż ukulele. Dzień później korytarzem szli wśród butelek.
Nie jaraj w kuchni, weź w ogóle nie jaraj.
Spierdalaj, gdy ja tu w łóżku tak do bólu się staram. Gitara, więc to na tyle, się zbieraj i nara.
Masz minę, jakby za karę się złożyła z nas para. Zaraz daj resztę torby. Myślisz, że mnie zaćmiło?
Stukot jej szpilek tylko słyszał na tyłach i w środku coś pękło. Wyżej głośno zawyło.
Nie zwiastowało nic, że się doczeka na miłość.
Na Ursynów po rozmowę i seks, by wrócić metrem, w nim nucić refren. Na Ursynów zarapować im tekst. Zimna jest poręcz. Clockwork jest Orange.
Na Ursynów po rozmowę i seks, by wrócić metrem, w nim nucić refren.
Na Ursynów zarapować im tekst. Zimna jest poręcz. Clockwork jest Orange.
Na Ursynów po rozmowę i seks, by wrócić metrem, w nim nucić refren.
Na Ursynów zarapować im tekst. Zimna jest poręcz.
Ursynów.
Переклад українською
Адапта-та. Ах До Урсинова. Я бачу.
Я бачу. Гей, дивись, дивись. Подивіться, лисий хлопець у спортивному костюмі.
Однолітки по команді, він хоче брати участь.
Кишенькові гроші тільки сміють кишеню. Мама пообіцяє йому нові штани восени.
Не те щоб бідно, але дуже скромно. Стробоскоп спогадів. Аліменти по рахунках і доходу, тобто правильно.
Стягувач аліментів ніколи нічого не доб'ється в моїх очах.
Він ходив до Урсинова, як до паризьких подіумів. Скрізь брендові речі, з акцентом на сумках.
Найвищою мрією було побувати на батьківщині чи в Єгипті, і, не знаючи нікого на ім’я, завжди хтось дотикався. В Урсинув на розмову і секс, повертатися на метро, наспівуючи приспів.
Читайте реп до них від Ursynów. Перила холодні. Годинниковий механізм помаранчевий.
В Урсинув на розмову і секс, повертатися на метро, наспівуючи приспів.
Читайте реп до них від Ursynów. Перила холодні. Годинниковий механізм помаранчевий.
Моя тітка збиралася на пляж збирати черепашки. Він прийшов полити квіти.
Він запросив своїх друзів, які більше зналися на вувузелах, ніж на укулеле. Через день вони йшли коридором серед пляшок.
Не палити на кухні або не курити взагалі.
Відійди, поки я тут, у ліжку, так стараюся. Гітара, от і все, збирайся і вперед.
У покарання ти виглядаєш так, ніби ми пара. Віддай мені решту сумки зараз. Думаєш, я осліп?
Він чув лише клацання її високих підборів позаду, і щось зламалося всередині. Згори почувся гучний гуркіт.
Нічого не вказувало на те, що він доживе до кохання.
В Урсинув на розмову і секс, повертатися на метро, наспівуючи приспів. Читайте реп до них від Ursynów. Перила холодні. Годинниковий механізм помаранчевий.
В Урсинув на розмову і секс, повертатися на метро, наспівуючи приспів.
Читайте реп до них від Ursynów. Перила холодні. Годинниковий механізм помаранчевий.
В Урсинув на розмову і секс, повертатися на метро, наспівуючи приспів.
Читайте реп до них від Ursynów. Перила холодні.
Урсинов.