Більше пісень від Loquillo
Опис
Електрогітара: J
Популярний вокал: Дж
Хор: Хайме Стінус
Інженер мікшування: Хайме Стінус
Електрогітара: Хайме Стінус
Продюсер: Хайме Стінус
Змішувач: Jordi Solé
Вокал: Локільо
Бас: Мігель Лопес
Електрогітара: Наталія Драго
Ударні: Роберт Ескудеро
Сценарист: Сабіно Мендес
Текст і переклад
Оригінал
Tu padre no lo dice
Pero me mira mal
"¿Quién es el tío tan raro con el que vas?"
Cuando yo estoy delante
Me trata muy normal
Y a solas se imagina un novio más formal
Cualquier noche los gatos
De tu callejón
Maullarán a gritos esta canción
Cualquier noche los gatos
De tu callejón
Maullarán a gritos esta canción
Porque yo tengo una banda de rocanrol
Porque yo tengo una banda de rocanrol
Tu madre no lo dice
Pero me mira mal
"¿Quién es el tío tan raro con el que vas?"
Cuando yo estoy delante
Me trata muy normal
A solas te imagina un novio más normal
Cualquier noche los gatos
De tu callejón
Maullarán a gritos esta canción
Cualquier noche los gatos
De tu callejón
Maullarán a gritos esta canción
Porque yo tengo una banda de rocanrol
Porque yo tengo una banda de rocanrol
Porque yo tengo una banda de rocanrol
Porque yo tengo una banda de rocanrol
Переклад українською
Твій батько цього не каже
Але він погано на мене дивиться
«Хто цей дивний хлопець, з яким ти йдеш?»
Коли я попереду
Він ставиться до мене дуже нормально
І на самоті вона уявляє більш формального хлопця
Будь-яку ніч коти
з твого провулка
Вони будуть голосно нявкати цю пісню
Будь-яку ніч коти
з твого провулка
Вони будуть голосно нявкати цю пісню
Тому що у мене є рок-н-рольна група
Тому що у мене є рок-н-рольна група
Твоя мати цього не каже
Але він погано на мене дивиться
«Хто цей дивний хлопець, з яким ти йдеш?»
Коли я попереду
Він ставиться до мене дуже нормально
На самоті ти уявляєш більш нормального хлопця
Будь-яку ніч коти
з твого провулка
Вони будуть голосно нявкати цю пісню
Будь-яку ніч коти
з твого провулка
Вони будуть голосно нявкати цю пісню
Тому що у мене є рок-н-рольна група
Тому що у мене є рок-н-рольна група
Тому що у мене є рок-н-рольна група
Тому що у мене є рок-н-рольна група