Більше пісень від Loquillo
Опис
Бас: Альфонсо Алькала
Електрогітара: Ігор Паскуаль
Невідомий: Іньїго Ллісо
Інженер мікшування: Jordi Solé
Електрогітара: Хосу Гарсія
Продюсер: Хосу Гарсія
Ударні: Лоран Кастаньє
Вокал: Локільо
Рекомендований вокал: Рамонсін
Композитор: Сабіно Мендес
Текст і переклад
Оригінал
Madrid, solo hay un secreto que me lleva hasta aquí: que ha muerto el silencio en las calles de Madrid.
Alma de Giuseppe late muy dentro de ti.
Piérdeme, la muerte será dulce aquí en
Madrid.
Cuando los gamberros tienen acceso al poder y cuando los dandis muestran su desfachatez, cuando sus mujeres se han negado a crecer, cuando la locura ha vencido a la vejez.
Madrid, llévame en tu coche a algún vicio por ahí y búscame en las ondas a alguien que hable para mí. Y dile a Pepe
Rissi que ya puede sonreír.
Él mató el silencio en las calles de Madrid.
Переклад українською
Мадрид, є лише одна таємниця, яка приводить мене сюди: тиша померла на вулицях Мадрида.
Душа Джузеппе б'ється глибоко в тобі.
Втратьте мене, смерть буде солодкою тут
Мадрид.
Коли хулігани мають доступ до влади і коли денді демонструють своє нахабство, коли їхні дружини відмовляються дорослішати, коли божевілля перемогло старість.
Мадриде, відвези мене на своїй машині до якогось там відомства і пошукай когось на радіохвилях, хто буде говорити за мене. І скажи Пепе
Ріссі, яка тепер може посміхатися.
Він убив тишу на вулицях Мадрида.