Більше пісень від Chada
Більше пісень від RX
Опис
Дата випуску: 2017-12-01
Текст і переклад
Оригінал
Osiedla samobójców. Trzymaj się z dala ziomuś.
Tu rośnie liczba przestępstw i sprzedaż mefedronu. Ludzie wciąż siebie krzywdzą i nie chcą sobie pomóc.
Nie przebierz kataklizmu. Znowu doszło do zgonu osiedla samobójców.
Trzymaj się z dala ziomuś. Tu rośnie liczba przestępstw i sprzedaż mefedronu.
Ludzie wciąż siebie krzywdzą i nie chcą sobie pomóc. Nie przebierz kataklizmu.
Znowu doszło do zgonu. Te historie są prawdziwe. Nikt ich z palca tu nie wyssał.
Jeśli nie jesteś ułomny, powinieneś z nich skorzystać.
Lepiej trzymaj się na dystans od tej patologii całej, bo inaczej wszystkie twe marzenia spłoną. Dom z zapałek.
Też się kiedyś uwikłałem w te przeklęte narkotyki i wpisałem dość wyraźnie w samobójcze statystyki. Zabłądziłem na ulicy, choć myślałem, że nie zgubię tej nadziei.
Wyskoczyłem i przeżyłem jakimś cudem. Mówię o tym bez ogródek.
Świat mi wtedy się zawalił. Pseudokumple zamiast pomóc, za plecami naśmiewali.
Stałem jakby na uboczu. Czułem pieprzony paraliż. Lecz się karta odwróciła.
Dzisiaj mam się czym -pochwalić.
-Jedno ze spojrzeń na tę kwestię.
Część osób, często młodych, rzeczywiście podejmuje takie samookaleczenia czy próby samobójcze właśnie jako taką formę -zwrócenia siebie uwagi. -Osiedla samobójców.
Trzymaj się z dala ziomuś. Tu rośnie liczba przestępstw i sprzedaż mefedronu.
Ludzie wciąż siebie krzywdzą i nie chcą sobie pomóc. Nie przebierz kataklizmu.
Znowu doszło do zgonu osiedla samobójców. Trzymaj się z dala ziomuś.
Tu rośnie liczba przestępstw i sprzedaż mefedronu. Ludzie wciąż siebie krzywdzą i nie chcą sobie pomóc.
Nie przebierz kataklizmu. Znowu doszło do zgonu.
Marek był dobrym skaterem, obiecującym talentem, ale w kwestii abstynencji los nie poszedł mu na rękę.
Wybrał sobie życie mętne, w konsekwencji nieciekawe, obfitujące w cierpienie, pełne igieł i strzykawek. Zaczął podawać to w kabel. Gadałem z jego kobietą.
Nie pomagał mu metadon, żaden odwyk ani detoks. Stał się życiowym kaleką i ofiarą tego ścierwa.
Zobojętniał już do reszty. Życie grało mu na nerwach.
Tą batalię Marek przegrał i zatryumfował towar. Z tego haju aż do końca nie potrafił zrezygnować.
Postanowił to zakończyć. Któregoś dnia przedawkował.
Dzisiaj patrzy na nas z góry wraz z -chórem Aleksandrowa.
-Problem polega na tym, że samobójstwo to jest kumulacja i to jest zestaw wielu różnych czynników, który na to wpływa.
Zarówno społecznych, ekonomicznych, jak i psychologicznych.
Psychologicznych, -psychologicznych, psychologicznych. -Osiedla samobójców.
Trzymaj się z dala ziomuś. Tu rośnie liczba przestępstw i sprzedaż mefedronu.
Ludzie wciąż siebie krzywdzą i nie chcą sobie pomóc. Nie przebierz kataklizmu.
Znowu doszło do zgonu osiedla samobójców. Trzymaj się z dala ziomuś.
Tu rośnie liczba przestępstw i sprzedaż mefedronu. Ludzie wciąż siebie krzywdzą i nie chcą sobie pomóc.
Nie przebierz kataklizmu. Znowu doszło do zgonu.
Adaś lubił sobie popić, ale równym był facetem i do pewnego momentu dbał o dzieci i kobietę.
Za granicę chciał wylecieć. Nawet był już tego blisko, ale paskudnie się rozkuł.
Wpadł w fatalne towarzystwo. Wszedł na drogę wyboistą. Mogłeś pod sklepem go spotkać.
Żona z dziećmi opuściła. Dusza gniła mu od środka.
Wpadł w alkoholową otchłań bez odwrotu i nadziei. Jedenaście lat nie trzeźwiał. Bezpowrotnie wykoleił.
Bliscy widzieć go nie chcieli, choć nie był nieobliczalny.
Założył stary garnitur, napisał list pożegnalny.
Koniec historii fatalny jest, ale prawdziwy ziomuś mówili, że się przeżegnał, zanim zeskoczył z peronu.
Переклад українською
Суїцидальні комплекси. Тримайся подалі, чувак.
Тут зростає кількість злочинів та продаж мефедрону. Люди продовжують завдавати собі шкоди і не хочуть собі допомогти.
Не маскуйте катаклізм. Маєток самогубців знову загинув.
Тримайся подалі, чувак. Тут зростає кількість злочинів та продаж мефедрону.
Люди продовжують завдавати собі шкоди і не хочуть собі допомогти. Не маскуйте катаклізм.
Була ще одна смерть. Ці історії правдиві. Їх тут ніхто з дуп не висмоктував.
Якщо ви не інвалід, ви повинні використовувати їх.
Краще тримайтеся подалі від всієї цієї патології, інакше всі ваші мрії згорять. Будиночок із сірників.
Одного разу я теж потрапив до цих клятих наркотиків і був однозначно включений у статистику самогубств. Я заблукала на вулиці, хоча думала, що не втрачу цієї надії.
Я вискочив і якось вижив. Я кажу це прямо.
Тоді мій світ завалився. Замість того, щоб допомогти, псевдодрузі сміялися за моєю спиною.
Я як би стояв осторонь. Я почувався біса паралізованим. Але карта повернулася.
Сьогодні мені є чим пишатися.
- Один із способів поглянути на це питання.
Деякі люди, часто молоді люди, насправді наносять собі ушкодження або намагаються вчинити самогубство, щоб привернути до себе увагу. -Поселення самогубців.
Тримайся подалі, чувак. Тут зростає кількість злочинів та продаж мефедрону.
Люди продовжують завдавати собі шкоди і не хочуть собі допомогти. Не маскуйте катаклізм.
Маєток самогубців знову загинув. Тримайся подалі, чувак.
Тут зростає кількість злочинів та продаж мефедрону. Люди продовжують завдавати собі шкоди і не хочуть собі допомогти.
Не маскуйте катаклізм. Була ще одна смерть.
Марек був хорошим фігуристом, перспективним талантом, але коли справа дійшла до утримання, доля була не на його боці.
Він обрав життя туманне, а тому нецікаве, повне страждань, повне голок і шприців. Він почав подавати його на кабель. Я розмовляв з його жінкою.
Метадон, реабілітація та детокс йому не допомогли. Він за життя став калікою і жертвою цієї нечисті.
До решти він був абсолютно байдужий. Життя діяло йому на нерви.
Марек програв цю битву, і товари перемогли. Він не міг відмовитися від цього високого до кінця.
Він вирішив покінчити з цим. Одного разу він передозувався.
Сьогодні він дивиться на нас звисоко з хором Александрова.
– Проблема в тому, що самогубство – це накопичення і це набір багатьох різних факторів, які на нього впливають.
І соціальні, і економічні, і психологічні.
Психологічний, -психологічний, психологічний. -Поселення самогубців.
Тримайся подалі, чувак. Тут зростає кількість злочинів та продаж мефедрону.
Люди продовжують завдавати собі шкоди і не хочуть собі допомогти. Не маскуйте катаклізм.
Маєток самогубців знову загинув. Тримайся подалі, чувак.
Тут зростає кількість злочинів та продаж мефедрону. Люди продовжують завдавати собі шкоди і не хочуть собі допомогти.
Не маскуйте катаклізм. Була ще одна смерть.
Адась любив випити, але був рівноправним хлопцем і до певного моменту опікувався дітьми та дружиною.
Він хотів полетіти за кордон. Він навіть наблизився до нього, але розплутав страшно.
Він потрапив у погану компанію. Він виїхав на вибоїсту дорогу. Ви могли зустріти його біля магазину.
Дружина з дітьми пішла. Його душа гнила зсередини.
Він провалився в алкогольну прірву без повернення і надії. Він не тверезів одинадцять років. Його безповоротно зійшли з колії.
Рідні не хотіли його бачити, хоча він не був непередбачуваним.
Він одягнув старий костюм і написав прощального листа.
Кінець історії жахливий, але справжній хлопець сказав, що він перехрестився перед тим, як стрибнути з платформи.