Більше пісень від Carmen de la Salciua
Більше пісень від Manele VTM
Опис
Вокалістка: Кармен де ла Сальсіуа
Виробництво музики: Manele VTM
Виробництво музики: Parlamentul Manelelor
Продюсер, композитор: Фрам Урсул Бастан
Інженер-майстер, інженер-мікшер: SSA
Композитор Автор слів: LolaBanii
Текст і переклад
Оригінал
Stau în camera, sufletul meu e gol fără tine. E doar un ecou ce îl aud mereu.
Nu mă simt nici pe mine.
Tic tac trece timpul încet azi și eu încă sper că o să vii.
Tic tac trece timpul încet azi să vină noaptea asta zi.
Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Tu mi-ai fost și inima și sufletul și mi-ai fost alinare.
Știi că îmi e greu că m-ai lăsat așa. Pe rană mi-ai pus sare.
Tic tac trece timpul încet azi și eu încă sper că o să vii.
Tic tac trece timpul încet azi să vină noaptea asta zi.
Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Inima mea e un hotel pentru tine. Vii și pleci când îți convine.
M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine. Inima mea e un hotel pentru tine.
Vii și pleci când îți convine. M-am săturat să te aștept, iubire.
Uită tot sau pleacă mâine.
Переклад українською
Я сиджу в кімнаті, без тебе в душі порожньо. Це просто відлуння, яке я завжди чую.
Я теж не почуваюся собою.
Сьогодні час тікає повільно, і я все ще сподіваюся, що ти прийдеш.
Тик-так, сьогодні час повільно минає, щоб настати сьогоднішній вечір.
Моє серце - готель для тебе.
Ви приходите і йдете, коли вам це зручно. Я втомився чекати тебе, кохана.
Забудь усе або йди завтра. Моє серце - готель для тебе.
Ви приходите і йдете, коли вам це зручно. Я втомився чекати тебе, кохана.
Забудь усе або йди завтра.
Ти був моїм серцем і душею і моєю розрадою.
Знаєш, мені важко, що ти мене так залишив. Ти кидаєш мені сіль на рану.
Сьогодні час тікає повільно, і я все ще сподіваюся, що ти прийдеш.
Тик-так, сьогодні час повільно минає, щоб настати сьогоднішній вечір.
Моє серце - готель для тебе.
Ви приходите і йдете, коли вам це зручно. Я втомився чекати тебе, кохана.
Забудь усе або йди завтра. Моє серце - готель для тебе.
Ви приходите і йдете, коли вам це зручно. Я втомився чекати тебе, кохана.
Забудь усе або йди завтра.
Моє серце - готель для тебе. Ви приходите і йдете, коли вам це зручно.
Я втомився чекати тебе, кохана.
Забудь усе або йди завтра. Моє серце - готель для тебе.
Ви приходите і йдете, коли вам це зручно. Я втомився чекати тебе, кохана.
Забудь усе або йди завтра.