Більше пісень від Typhoon
Опис
Виробник: Trobi
Мастерінг-інженер, мікшер: Chopz
Композитор: Браян дю Шатеньє
Композитор, автор слів: Гленн де Рандамі
Композитор: Рангел Силаєв
Композитор, автор слів: Деніз Віттебол
Текст і переклад
Оригінал
Trophy on the beat.
Misschien ben ik te goed in alleen zijn, man. Ik heb veel aan mijn hoofd.
Het is een tweestrijd. Familie daar als ik om me heen kijk. Ik bedoel als ik opbel via
FaceTime. Ik bedoel als ik tijd heb om te bellen. En die tijd heb ik niet.
Ik heb geen tijd. Ik moet altijd nummer één zijn.
Echte mannen huilen niet, maar zie mijn leeg zijn. Mensen weten niet. Mijn fans hoor ik juichen. Ze weten niet.
Moedig leven, moedig zijn. Waarom voelt het dan alsof ik steeds verlies?
Zit alleen, het is laat. Geen geduld, wil meteen resultaat. Laat me zeggen wat ik voel.
Ben de schaamte voorbij. Ben een man en ik blijf heel dicht.
Kan niet alleen. 't Is vallen en opstaan. Samen weer doorgaan.
Kan niet alleen. 't Is vallen en opstaan.
-Samen weer doorgaan. -Hoor ik geloof.
Er is een gesprek voor elk gevecht die ik voer in mijn hoofd.
Er is een schouder voor elke last die ik moeilijk kan dragen. Ik ben geen prater. Ik ben een strijder. Blikken verraden.
Hoe krijg je hulp als je niet durft te vragen?
Hoe kan je kwetsbaarheid zien als je wapen? Echte kampioenen vieren hun tranen. Huh? Ik heb alles al gezien.
Winnen, verliezen, gelijk. Stress is als een pandemie.
Wil niemand anders hier meer zijn. Ik ben mezelf. Heeft even geduurd. Iets minder gas, maar hetzelfde vuur.
Andere weg, maar hetzelfde stuur. Nog niet helemaal daar, maar we zijn in de buurt.
-Zoveel press. -Kan niet alleen.
't Is vallen en opstaan. Samen weer doorgaan. Kan niet alleen. 't Is vallen en opstaan.
Samen weer doorgaan.
Переклад українською
Трофей у такт.
Можливо, я надто добре вмію бути на самоті, чоловіче. У мене багато на думці.
Це двосторонній бій. Сім'я там, коли я дивлюся навколо. Я маю на увазі, коли я телефоную через
FaceTime. Я маю на увазі, коли встигну подзвонити. А я не маю цього часу.
я не маю часу Я завжди маю бути номером один.
Справжні чоловіки не плачуть, але бачать моє порожнє. Люди не знають. Я чую, як мої вболівальники аплодують. Вони не знають.
Живи мужньо, будь мужнім. Тоді чому здається, що я постійно програю?
Сиди сам, пізно. Немає терпіння, хоче негайного результату. Дозволь мені сказати те, що я відчуваю.
Я подолав сором. Я чоловік і я залишаюся дуже близьким.
Не можу зробити це сам. Це метод проб і помилок. Продовжуйте знову разом.
Не можу зробити це сам. Це метод проб і помилок.
- Продовжуйте знову разом. -Чуй, я вірю.
У моїй голові є розмова для кожного бою.
На кожен тягар, який мені важко нести, є своє плече. Я не балакун. Я воїн. Погляд видає.
Як отримати допомогу, якщо ви не смієте просити?
Як ви можете розглядати вразливість як свою зброю? Справжні чемпіони святкують свої сльози. га? Я вже все бачив.
Перемога, поразка, нічия. Стрес схожий на пандемію.
Невже ніхто більше не хоче бути тут? Я сам. Зайняв деякий час. Трохи менше газу, але той же вогонь.
Інша дорога, але той же кермо. Ще не зовсім там, але ми близько.
- Так багато преси. - Не можу зробити це сам.
Це метод проб і помилок. Продовжуйте знову разом. Не можу зробити це сам. Це метод проб і помилок.
Продовжуйте знову разом.