Більше пісень від Samuel Welten
Більше пісень від Bankzitters
Опис
Вокал: Bankzitters
Продюсер: Олівер Роза
Вокал: Самуель Велтен
Композитор, автор слів: Іза Аз'єр
Композитор, автор слів: Кевін Бош
Композитор, автор слів: Кун ван Хіст
Композитор, автор слів: Matthyas het Lam
Композитор, автор слів: Міло тер Реген
Композитор, автор слів: Олівер Роза
Композитор, автор слів: Paul Sinha
Композитор, автор слів: Рауль де Грааф
Композитор, автор слів: Роббі ван де Грааф
Композитор, автор слів: Самуель Велтен
Текст і переклад
Оригінал
Ik ben de eerste die komt
En de laatste die gaat
Ik zet een fles aan m'n mond
Gooi de spotlights maar aan
Want als ik heb gezopen, ga ik er altijd in geloven
Maar terwijl ik denk dat ik hier het geitje ben
Komt dat bij niemand over
De ene na de andere vrouw vraagt: "Wat is er mis met jou?"
Ik ben een uitslover
Ik kan niet thuiskomen
Voor ik een salto heb gemaakt in de VIP
De DJ heb gevraagd: "Draai Maserati"
Ik ben een uitslover
Een echte fuifgozer
Ik heb een veel te grote bek, maar mijn hart is klein
Ja, ik ben geboren om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Kruip even voor want ik hoor niet in de rij
Ik wil een rondje van de zaak en de bon is op mij
Consequenties vliegen aan me voorbij
Ik voel de schade van m'n daden pas aan het ontbijt
Maar voor nu zet ik de tent in de fik
De les bescheidenheid die heb ik gemist
Ik denk dat elke chick naar bed met me wil
Dus ik snap het niet want de—
Ene na de andere vrouw vraagt: "Wat is er mis met jou?"
Ik ben een uitslover
Ik kan niet thuiskomen
Voor ik een salto heb gemaakt in de VIP
De DJ heb gevraagd: "Draai Maserati"
Ik ben een uitslover
Een echte fuifgozer
Ik heb een veel te grote bek, maar m'n hart is klein
Ja, ik ben geboren om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Om een uitslover te zijn
Ja-la-la-la, ja-la-la-la
Om een uitslover te zijn
Переклад українською
Я перший прийшов
І йти останнім
Підношу пляшку до рота
Просто увімкніть прожектори
Тому що коли я випиваю, то завжди починаю в це вірити
But while I think I'm the kid here
Ні з ким такого не буває
Жінки одна за одною запитують: «Що з тобою?»
Я показуха
Я не можу повернутися додому
Раніше я робив сальто в VIP
Діджей попросив: «Поверни Maserati»
Я показуха
Справжній тусовщик
Мій рот занадто великий, але моє серце маленьке
Так, я був народжений, щоб бути напоказ
Так-ля-ля-ля, так-ля-ля-ля
Бути показухою
Так-ля-ля-ля, так-ля-ля-ля
Випереджай, бо я не в черзі
Мені потрібен раунд із магазину, і чек у мене
Наслідки обходять мене
Я не відчуваю шкоди від своїх дій до сніданку
Але поки я підпалю це місце
Я пропустив урок скромності
Я думаю, що кожне курча хоче спати зі мною
Тому я не розумію, тому що...
Жінки одна за одною запитують: «Що з тобою?»
Я показуха
Я не можу повернутися додому
Раніше я робив сальто в VIP
Діджей попросив: «Поверни Maserati»
Я показуха
Справжній тусовщик
Мій рот занадто великий, але моє серце маленьке
Так, я був народжений, щоб бути напоказ
Так-ля-ля-ля, так-ля-ля-ля
Бути показухою
Так-ля-ля-ля, так-ля-ля-ля
Бути показухою