Більше пісень від Sayf
Опис
Виробник: Dibla
Програміст: Dibla
Виробник: Jiz
Програміст: Jiz
Інженер-майстер: Марко Зангіроламі
Інженер мікшування: Марко Зангіроламі
Вокал: Сайф
Автор слів: Адам Вякава
Композитор: Джорджіо Де Лаурі
Композитор: Лука Ді Блазі
Текст і переклад
Оригінал
Tu, figlio di un muratore
L'Emilia che si allaga
E la Liguria pure
E intanto che si ride
E che si fa l'amore
Le tue tasse vanno spese
In un hotel a ore
Io
Amando a modo mio
Ho sbagliato tante cose
E tante mode non le seguo
Io
Amando a modo mio
Avrei voluto darti
Meno cuore, amore mio
E allora
Corri contro il tempo
Che il denaro non ti aspetta
E cosa vuoi che sia la fretta
Su una macchina che scheggia
E non mi vedrai alla finestra
A farti una serenata
Perché il mondo non si ferma
Ma non ho fiato più
Rallenta
Quando si spegne la luce
Tu, con chi rimani?
Ti senti a posto
Col tuo vino rosso
Il nome su un bossolo?
Tu mi piaci
Tu mi piaci
Tu mi piaci tanto
Tu mi piaci
Tu mi piaci
Tu mi piaci tanto
Noi siamo tutti uguali
Al bar e a lavorare
Figli di nostra madre
Vogliamo solo amare
E in questa avidità
E in questo dimostrare
Tu mi piaci tanto
L'Italia per me è quella grande azione di Cannavaro
L'Italia è tristemente nota per qualche fatto ma minimizziamo
Il cielo è azzurro, e il pomeriggio
Se ci armate, noi non partiamo
E come ha detto un imprenditore
"L'Italia è il paese che amo"
Amore, amore mio
Che paura di venir capito
In questa fase di tirocinio
Tenco è morto qui vicino
Non temere, amore mio
Farò meglio per nostro figlio
Schiaccerò quelli degli altri
Così giocherà da solo
Quando si spegne la luce
Tu, con chi rimani?
Ti senti a posto
Col tuo vino rosso
Il nome su un bossolo?
Tu mi piaci
Tu mi piaci
Tu mi piaci tanto
Tu mi piaci
Tu mi piaci
Tu mi piaci tanto
Noi siamo tutti uguali
Al bar e a lavorare
Figli di nostra madre
Vogliamo solo amare
E in questa avidità
E in questo dimostrare
Tu mi piaci tanto
Ho fatto una canzonetta
È un fiore su una camionetta
E le botte delle piazze
Le dimentichiamo
Ho fatto una canzonetta
Spero che non vi spaventi
Che possiamo ripartire
Tutti a mano a mano
Tu mi piaci
Tu mi piaci
Tu mi piaci tanto
Tu mi piaci
Tu mi piaci
Tu mi piaci tanto
Noi siamo tutti uguali
Al bar e a lavorare
Figli di nostra madre
Vogliamo solo amare
E in questa avidità
E in questo dimostrare
Tu mi piaci tanto
Переклад українською
Ти, син муляра
Емілія флуд
І Лігурія теж
А ми поки сміємось
І що ми займаємось коханням
Ваші податки потрібно витратити
В готелі погодинно
я
Люблю свій шлях
Я зробив багато речей не так
І я не дотримуюся багатьох тенденцій
я
Люблю свій шлях
Я хотів би віддати тобі
Менше серця, моя любов
А потім
Гонка з часом
Ці гроші вас не чекають
І який ти хочеш, щоб поспіх був
На чіпованій машині
І не побачиш мене у вікні
Серенада тобі
Тому що світ не зупиняється
Але я вже не можу дихати
сповільнити
Коли гасне світло
з ким ти живеш?
Ти почуваєшся добре
З твоїм червоним вином
Назва на гільзі?
ти мені подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені дуже подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені дуже подобаєшся
Ми всі однакові
У барі і працює
Наші мамині діти
Ми просто хочемо любити
І в цьому жадібність
І в цьому демонструють
ти мені дуже подобаєшся
Італія для мене – це чудовий екшн Каннаваро
Італія, на жаль, відома деякими фактами, але давайте применшити їх значення
Небо синє, а полудень
Якщо ви озброїте нас, ми не підемо
І як сказав один підприємець
"Італія - це країна, яку я люблю"
Любов, любов моя
Який страх бути зрозумілим
На цьому етапі стаж
Тенко помер неподалік
Не бійся, моя любов
Я зроблю краще для нашого сина
Я роздавлю інших
Тому він буде грати один
Коли гасне світло
з ким ти живеш?
Ти почуваєшся добре
З твоїм червоним вином
Назва на гільзі?
ти мені подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені дуже подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені дуже подобаєшся
Ми всі однакові
У барі і працює
Наші мамині діти
Ми просто хочемо любити
І в цьому жадібність
І в цьому демонструють
ти мені дуже подобаєшся
Я зробив маленьку пісеньку
Це квітка на фургоні
І побиття на майданах
Ми їх забуваємо
Я зробив маленьку пісеньку
Сподіваюся, це вас не лякає
Щоб ми могли почати знову
Всі рука об руку
ти мені подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені дуже подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені подобаєшся
ти мені дуже подобаєшся
Ми всі однакові
У барі і працює
Наші мамині діти
Ми просто хочемо любити
І в цьому жадібність
І в цьому демонструють
ти мені дуже подобаєшся