Більше пісень від Jungeli
Опис
Автор, асоційований виконавець, вокал: Юнгелі
Продюсер, композитор: Kidd
Текст і переклад
Оригінал
Kikikikikid
Vu que je t'ai promis le bonheur do not go away
Il a suffit de l'étincelle pour allumer le fire
Jamais je te laisserais alone, no
Je connais ta valeur
Elle m'a rendu complètement loco oh
Oh bébé dis-moi
Tu fais comment? Comment?
Aucune autre atteint le bout de ton doigt, ton doigt
Toi et moi je veux que ce soit un roman, roman
J'en trouverais jamais des autres comme toi, comme toi
Autour de nous, que ça kouma, kouma
Jamais sans ma reine
Jamais sans toi, sans toi
Tu sais que ta douceur c'est ton pouvoir
Fais moi signe je suis la quand ça fait mal
Peur de faire confiance
Elle me dit:mon coeur a déjà trop mal
Si tu me fais pas confiance
Dis-moi comment veux-tu qu'on avance?
En ce qui est beau t'as pas confianci
Baby let's go to vacation
Je te montrerais que j'suis
Celui qui te fera kiffer la vie one more time
Chérie coco, dis-moi comment enlever tous tes doutes
Ma chérie coco, dis-moi comment enlever ton chagrin
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co co
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co (oh)
Comme Drogba le king de Wembley
Bébé dans ton coeur des points je veux marquer
Si tu savais à quel point tu me manquais
Quand t'étais pas là, quand tu partais
Je te prends la main follow me, ah oui
La première dans mon coeur, t'es déjà médaillée
Je t'ai dans la peau, dans ma tête, mes pensées
Ton prénom est déjà gravé
Me laisse pas solo
Toi et moi ensemble on est trop beaux
Même si le monde recommençait
J'ferais tout pour demander ta Mano
J'ai cherché y a pas deux comme you
Et si t'en peux plus dis-moi tout
Et crois moi j'pourrais tout faire pour nous, pour nous
For you si t'es prête dis-moi go, go
Peur de faire confiance
Elle me dit:mon coeur a déjà trop mal
Si tu me fais pas confiance
Dis-moi comment veux-tu qu'on avance?
En ce qui est beau t'as pas confianci
Baby let's go to vacation
Je te montrerais que j'suis
Celui qui te fera kiffer la vie one more time
Chérie coco, dis-moi comment enlever tous tes doutes
Ma chérie coco, dis-moi comment enlever ton chagrin
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co co
Ma chérie coco, bébé dis-moi co co (oh)
Переклад українською
Kikikikikid
З тих пір, як я обіцяв тобі щастя не зникне
Щоб запалити вогонь, потрібна була лише іскра
Я б ніколи не залишив тебе одного, ні
Я знаю тобі цінність
Вона зробила мене абсолютно невдоволеним
О, дитинко, скажи мені
як ти це робиш як?
Жоден інший не досягає кінчика твого пальця, твого пальця
Ми з тобою хочемо, щоб це був роман, роман
Я ніколи не знайду таких, як ти, таких, як ти
Навколо нас та кума, кума
Ніколи без моєї королеви
Ніколи без тебе, без тебе
Ти знаєш, що твоя м'якість - твоя сила
Дай мені знати, я тут, коли боляче
Страх довіритися
Вона каже мені: моє серце вже дуже болить
Якщо ти мені не довіряєш
Скажи мені, як ти хочеш, щоб ми рухалися далі?
У вас немає впевненості в тому, що є прекрасним
Малята, підемо у відпустку
Я покажу вам, що я є
Той, хто змусить вас насолоджуватися життям ще раз
Кохана Коко, скажи мені, як зняти всі твої сумніви
Мій милий коко, скажи мені, як забрати твою печаль
Мій любий коко, дитинко, скажи мені ко ко ко
Мій любий коко, дитинко, скажи мені, ко ко (ой)
Як Дрогба, король Уемблі
Baby in your heart бали, які я хочу набрати
Якби ти знав, як я сумував за тобою
Коли тебе не було, коли ти пішов
Я візьму твою руку йди за мною, а так
Перший у серці ти вже медаліст
Ти в моїй шкірі, в моїй голові, моїх думках
Ваше ім'я вже вигравірувано
Не залишай мене одного
Ти і я разом ми такі красиві
Навіть якби світ почався заново
Я б зробив усе, щоб попросити твого Мано
Я не шукав такого, як ти
А якщо ти більше не можеш, розкажи мені все
І повір мені, я міг би зробити все для нас, для нас
Для вас, якщо ви готові, скажіть мені йди, іди
Страх довіритися
Вона каже мені: моє серце вже дуже болить
Якщо ти мені не довіряєш
Скажи мені, як ти хочеш, щоб ми рухалися далі?
У вас немає впевненості в тому, що є прекрасним
Малята, підемо у відпустку
Я покажу вам, що я є
Той, хто змусить вас насолоджуватися життям ще раз
Кохана Коко, скажи мені, як зняти всі твої сумніви
Мій милий коко, скажи мені, як забрати твою печаль
Мій любий коко, дитинко, скажи мені ко ко ко
Мій любий коко, дитинко, скажи мені, ко ко (ой)