Більше пісень від Jungeli
Опис
Композитор, продюсер: Габі
Вокал, асоційований виконавець, автор: Jungeli
Текст і переклад
Оригінал
Gabrielle, call me back!
Oh oh oh. . . Un matin du verre, j'me lève, t'es pas là.
J'aurais pu tout perdre mama mais bolingo na nga naité.
Comme si dans mon cœur, t'as mis un poignard, une marque indélébile pour me dire ko bosa na nga naité.
J'ai vu des hommes tomber d'en haut, se relever, mais moi, j'y arriverai jamais sans toi.
J'ai essayé de recommencer, mais sans espoir, c'est dur de vivre avec un corps sans âme.
Oh oh oh, j'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal!
J'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal!
T'as pris mon cœur, okena nga wapi? Aller sans retour, c'est à peine que j'respire.
Des sentiments que même les mots ne peuvent décrire, une langue que même la traduction ne peut traduire.
Oh, ouais, j'me suis vu tomber d'en haut sans me relever. À quoi bon si j'peux pas vivre sans toi?
Sans lutter pour recommencer une autre histoire, j'essaie d'écrire la suite d'un livre sans page.
J'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal!
J'ai essayé de vivre avec, mais sans toi, l'amour, ça fait mal.
Oh, ça fait mal.
Переклад українською
Габріель, передзвони мені!
ой ой ой . . Одного ранку після чарки я встаю, а тебе немає.
Я міг би втратити все, мама, але не bolingo na nga naité.
Ніби в моєму серці, ти вклав кинджал, незгладимий знак, щоб сказати мені ko bosa na nga naité.
Я бачив, як люди падають згори і знову піднімаються, але я ніколи не досягну туди без вас.
Я намагався почати знову, але без надії важко жити з тілом без душі.
Ой ой ой, я намагався жити з цим, але без тебе кохання болить.
Ой боляче!
Я намагався жити з цим, але без тебе кохання болить.
Ой боляче!
Ти забрав моє серце, чи не так? Іду без повернення, ледве дихаю.
Почуття, які не передати навіть словами, мова, яку не передати навіть переклад.
О, так, я бачив, як падаю згори, не встаючи. Який сенс, якщо я не можу без тебе?
Не намагаючись почати іншу історію, я намагаюся написати продовження книги без сторінки.
Я намагався жити з цим, але без тебе кохання болить.
Ой боляче!
Я намагався жити з цим, але без тебе кохання болить.
О, це боляче.