Більше пісень від Jungeli
Опис
Вокал, асоційований виконавець, автор: Jungeli
Продюсер, композитор: Abl Génie
Продюсер, композитор: Флакі
Композитор, продюсер: Manu Cabs
Композитор, продюсер: West Math
Продюсер, композитор: Chvrlux
Текст і переклад
Оригінал
Flacki
Tchou ABL Génie
Beauté du ciel, tombé d'en haut
Tu m'éblouis par ton sourire oh, oh-oh sourire oh
Donne moi ton coeur, laisse moi gérer
Plus jamais tu te verras souffrir
Laisse moi saigner pour toi si t'es blessé
(Si t'as mal)
Dieu t'as bénie
Papa bless you
Je chanterais que pour toi, j'veux t'apaiser
C'est moi ton capitaine, bébé déstresse
Je m'allongerais par terre
Pour que jamais tes pieds, ne touchent le sol
Et si jamais t'as peur
Pour toi je combattrais même les démons
Pars jamais sans me dire
J'veux devenir ton ombre, j'veux suivre tes pas
Dieu ta créée sans défauts, heureux soit le ventre qui t'as porté
J'aimerais dire merci à ta ma-, maman
Avec toi j'veux passer mes plus beaux moments
J'veux qu'on fasse la chair de ma chair
Celle qui t'appellera maman eh
J'veux qu'on fasse la chair de ma chair
Celle qui t'appellera maman eh
Oh c'est la femme de ma vie (Mariama, Tikiti)
C'est la mère de mes enfants (Mariama, Tikiti)
Eh bébé, oh bébé oh bébé, oh bébé, oh bébé, oh bébé, oh bébé
Hm, maman eh, avec toi je veux passer mes plus beaux moments
J'veux qu'on fasse la chair de ma chair
Celle qui t'appellera maman eh
Ah, oh la chair de ma chair (maman eh)
Oh c'est la femme de ma vie (Mariama, Tikiti)
La mère de mes enfants (Mariama, Tikiti)
Mon souffle de vie oh (Mariama, Tikiti)
Mama ya bana
Mama ya bana ba tika yo
Oh bana ba lela yo
Ma mère ya palais c'est mon lingot d'or
Oh bana ba lela yo
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait les fiers mon bébé
(Mon bébé)
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait les fiers mon bébé
(Mon bébé)
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait les fiers mon bébé
(Mon bébé)
Elle a tellement de charme, j'aime quand elle fait des fiers mon bébé
(Mon bébé)
Mama ya bana ba tika yo
Bana ba lela yo
Mon petit diamant c'est mon lingot d'or
Oh bana ba lela yo
Mama ya bana ba tika yo
Oh bana ba lela yo
Mon petit diamant c'est mon lingot d'or
Oh bana ba lela yo
Ah vieux na nga ABL ba tika yo
DoroTsingui boss, ba tika yo pe
Tikiti, ti-ti
Tchou ABL Génie
Переклад українською
Флакі
Tchou ABL Genie
Краса неба, що впала згори
Ти засліплюєш мене своєю усмішкою, ой, ой, усмішкою, ой
Віддай мені своє серце, дозволь мені керувати
Ніколи більше ти не побачиш, як страждаєш
Дозволь мені стекти кров'ю за тебе, якщо ти поранений
(Якщо вам боляче)
Бог вас благословив
Благослови тебе тато
Я б тільки для вас заспівала, хочу вас заспокоїти
Я твій капітан, дитинко, розслабся
Я б ліг на землю
Щоб ваші ноги ніколи не торкалися землі
І якщо ти колись боїшся
Заради вас я б навіть боровся з демонами
Ніколи не йди, не сказавши мені
Я хочу стати твоєю тінню, я хочу йти твоїми слідами
Бог створив тебе без недоліків, нехай буде щаслива утроба, що носила тебе
Я хотів би сказати спасибі твоїй мамі, мамі
З тобою я хочу провести свої найкращі моменти
Я хочу, щоб люди зробили плоть з моєї плоті
Той, хто буде називати тебе мамою
Я хочу, щоб люди зробили плоть з моєї плоті
Той, хто буде називати тебе мамою
О, вона жінка мого життя (Маріама, Тікіті)
Вона мати моїх дітей (Маріама, Тікіті)
Ой крихітко, ой дитинко ой дитинко, ой дитинко, ой дитинко, ой дитинко, ой дитинко
Хм, мамо, з тобою я хочу провести свої найкращі моменти
Я хочу, щоб люди зробили плоть з моєї плоті
Той, хто буде називати тебе мамою
Ах, о, плоть моєї плоті (мамо, ех)
О, вона жінка мого життя (Маріама, Тікіті)
Мати моїх дітей (Маріама, Тікіті)
Мій подих життя о (Маріама, Тікіті)
Мама я бана
Mama ya bana ba tika yo
О бана ба лела йо
У моєї матері є палац, це мій злиток золота
О бана ба лела йо
У неї стільки чарівності, мені подобається, коли вона поводиться гордою, моя дитинко
(моя дитина)
У неї стільки чарівності, мені подобається, коли вона поводиться гордою, моя дитинко
(моя дитина)
У неї стільки чарівності, мені подобається, коли вона поводиться гордою, моя дитинко
(моя дитина)
У неї стільки чарівності, я люблю, коли вона змушує мене пишатися, дитино
(моя дитина)
Mama ya bana ba tika yo
Бана ба лела йо
Мій маленький діамант - мій золотий злиток
О бана ба лела йо
Mama ya bana ba tika yo
О бана ба лела йо
Мій маленький діамант - мій золотий злиток
О бана ба лела йо
Ах старий на nga ABL ba tika yo
ДороЦінгуй бос, ба тика йо пе
Тікіті, ті-ті
Tchou ABL Genie