Більше пісень від YUKI
Опис
Продюсер: Юкі Кемпіз
Інженер-майстер, інженер-мікшер: Ганс ван Вонделен
Виробник: Ketta
Композитор, автор слів: Юкі Кемпіс
Композитор, автор слів: Енн Текстра
Композитор: Барт Янссен
Автор пісні: Рейчел Луїза
Текст і переклад
Оригінал
Een, twee.
Mijn lichaam voelt vreemd.
Ik heb geen routines, een dag niet geleefd.
Ik leef op benzine van de zonde, maar dit is niet gezond, nee.
Mijn handen liggen open, mijn hart nog steeds op slot.
Schuldgevoel, niet genoeg, de bekende 's ochtends vroeg en ik draaf door in het donker.
Hard, ga door tot het eind en het wordt steeds leger sinds bewustzijn verscheen en ik voel steeds minder. Nu is het alleen, alleen.
De stad in mijn ogen, het spookt, het is stil hier.
De ramen gesloten, nog een rondje, nog een klein puntje plezier.
Ik voelde vroeger beter.
Hij komt langs mijn geweten en het kon me nooit schelen.
Schuldgevoel, niet genoeg, de bekende 's ochtends vroeg en ik draaf door in het donker.
Hard, ga door tot het eind en het wordt steeds leger sinds bewustzijn verscheen en ik voel steeds minder.
Nu is het alleen, alleen.
En de problemen die ik heb, ze omsluiten als een web waarin ik al verstrikt ben sinds de dag dat ik je ken.
Ik heb een waas hier voor mijn ogen. Ik heb mezelf voorgelogen.
Nu ben ik alleen.
Schuldgevoel, niet genoeg, de bekende 's ochtends vroeg en ik draaf door in het donker.
Hard, ga door tot het eind en het wordt steeds leger sinds bewustzijn verscheen en ik voel steeds minder.
Nu is het alleen, alleen.
Ga door tot het eind.
Переклад українською
Один, два.
Моє тіло відчуває себе дивно.
У мене немає розпорядку, дня не прожитого.
Я живу на бензині гріха, але це не здорово, ні.
Мої руки відкриті, моє серце все ще закрите.
Почуття провини недостатньо, знайомий рано вранці, і я продовжую бігати в темряві.
Важко, продовжуй до кінця, і стає все порожніше, відколи з'явилася свідомість, і я відчуваю все менше і менше. Тепер самотньо, самотньо.
Місто в моїх очах, це привиди, тут тихо.
Вікна зачинені, ще один тур, ще трохи веселощів.
Раніше я почувався краще.
Він проходить повз мою совість, і я ніколи не піклувався.
Почуття провини недостатньо, знайомий рано вранці, і я продовжую бігати в темряві.
Важко, продовжуй до кінця, і стає все порожніше, відколи з'явилася свідомість, і я відчуваю все менше і менше.
Тепер самотньо, самотньо.
І проблеми, які в мене є, вони огортають мене, як павутина, якою я заплутався з того дня, як познайомився з тобою.
У мене тут перед очима туман. Я збрехав собі.
Тепер я сама.
Почуття провини недостатньо, знайомий рано вранці, і я продовжую бігати в темряві.
Важко, продовжуй до кінця, і стає все порожніше, відколи з'явилася свідомість, і я відчуваю все менше і менше.
Тепер самотньо, самотньо.
Продовжуйте до кінця.