Більше пісень від Ysa C
Опис
Вокал: Чарлі Кардона
Композитор, автор текстів, інженер зведення, аранжувальник, продюсер: Хайро Варела
Асоційований виконавець, вокал: Хав'єр Васкес
Конга: Денілсон Ібаргуен
Бонго: Чаго Мартінес
Клавіші, фортепіано, аранжувальник: Луїс Марін
Бас, клавішні, аранжувальник: Хуліо Кортез
Асоційований виконавець: Карлос Ромеро
Асоційований виконавець: Вільям Гарсія
Асоційований виконавець: Чарлі Герреро
Бас: Джонні Торрес
Труба: Денні Хіменес
Тромбон: Альберто Баррос
Помічник інженера: Гільєрмо Варела
Інженер звукозапису: Гвідо Мачадо
Аранжувальник вистави: Анджело Торрес
Текст і переклад
Оригінал
Go-Go-Goldern!
Pa' ser honesta, no estaba en mis planes, que te encontrara fue casualidad.
Te estoy pensando mucho y eso es grave, yo que juré que no me iba a pasar.
¿Cómo le digo que no?
Si es evidente cuando nos miramos, se siente igual que yo, se nota que has sufrido también.
Al amor renuncié, porque suele dejar heridas, pero esta vez haré lo que el corazón me pida.
Y aunque me asuste perder y a doler, si al final me quedo con usted.
Mi amor, esta vez hagamos lo que el corazón diga. Te propongo un trato, tú trata y yo trato.
Ya no estamos para dudas ni pa' malos ratos.
No hay que acelerarnos ni desesperarnos, que el cuerpo ponga su ritmo para no dañarnos.
Que sea la última vez, es necesario que pensemos que todo nos salga bien, porque el final duele y lo conocemos.
Sin condiciones, si la vida nos juntó, ¿pa' qué buscamos explicaciones?
Mejor nos queremos bonito pa' que esto funcione.
Siento que todo va a estar bien cada que tú me miras y hasta se me olvida. . .
Que al amor renuncié, porque suele dejar heridas, pero esta vez haré lo que el corazón me pida.
Y aunque me asuste perder y a doler, si al final me quedo con usted.
Mi amor, esta vez hagamos lo que el corazón diga.
Pa' ser honesta, no estaba en mis planes, que te encontrara fue casualidad.
Te estoy pensando mucho y eso es grave, yo que juré que no me iba a pasar. ¿Cómo le digo que no?
Si es evidente cuando nos miramos, se siente igual que yo, se nota que has sufrido también.
Al amor renuncié, ella, pero esta vez. . .
Dímelo, -Golden.
-Julian, -Julian.
-Bebé, entre las nubes y en el cielo, baby.
Переклад українською
Go-Go-Goldern!
Чесно кажучи, це не входило в мої плани, знайти тебе було випадково.
Я багато про тебе думаю, і це серйозно, я поклявся, що зі мною цього не станеться.
як сказати ні?
Якщо, коли ми дивимося один на одного, видно, що ти відчуваєш те саме, що й я, то очевидно, що ти теж постраждав.
Я відмовився від кохання, тому що воно зазвичай залишає рани, але цього разу я зроблю те, що просить моє серце.
І хоча я боюся програшу і боляче, врешті-решт я залишаюся з тобою.
Моя любов, цього разу давай робити те, що говорить серце. Я пропоную угоду, ви угоду і я угоду.
Нас більше не залишають ні сумніви, ні погані часи.
Нам не потрібно прискорюватися або впадати у відчай, дозвольте організму задати свій ритм, щоб не нашкодити нам.
Нехай це буде останній раз, треба думати, щоб у нас все склалося добре, бо кінець болить і ми це знаємо.
Без умов, якщо життя нас звело, чому ми шукаємо пояснень?
Нам краще любити один одного, щоб це спрацювало.
Я відчуваю, що все буде добре щоразу, коли ти дивишся на мене, і я навіть забуваю. . .
Я відмовився від любові, тому що вона зазвичай залишає рани, але цього разу я зроблю те, що моє серце вимагає від мене.
І хоча я боюся програшу і боляче, врешті-решт я залишаюся з тобою.
Моя любов, цього разу давай робити те, що говорить серце.
Чесно кажучи, це не входило в мої плани, знайти тебе було випадково.
Я багато про тебе думаю, і це серйозно, я поклявся, що зі мною цього не станеться. як сказати ні?
Якщо, коли ми дивимося один на одного, видно, що ти відчуваєш те саме, що й я, то очевидно, що ти теж постраждав.
Я відмовився від кохання, її, але цього разу. . .
Скажи мені, -Золотий.
-Юліан, -Юліан.
-Дети, серед хмар і в небі, малюк.