Більше пісень від Veintiuno
Опис
Гітара, клавішні, вокал: Дієго Арройо
Флюгельгорн, труба: Іван дель Кастільо
Ударні: Пепе Нарваес
Гітара: Рафаель Пачон
Інженер, продюсер: Тато Латорре
Клавіатури, програмування: Тато Латорре
Майстер, мікшер: Томі Перес
Вокал: Вейнтіуно
Бас: Яго Мартін Банет
Композитор, сценарист: Дієго Арройо Бретаньо
Композитор: Хосе Нарваес Клементе
Композитор: Рафаель Пачон дель Посо
Композитор: Яго Мартін Банет
Текст і переклад
Оригінал
Las cosas más importantes son las que nunca decimos.
Dicen que hay vidas pasadas en las que nos atrevimos.
Creo que hay vidas iguales en las que somos distintos.
Yo sé que hay vidas pasadas en las que no lo jodimos.
¡Oh!
He visto vidas pasadas en las que no te encontraba.
En vidas donde no existes, la vida no vale nada.
Vuelvo a buscar la quimera, disparo la última bala.
Tal vez así tenga suerte, tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
La película de nuestras vidas tiene mala fama, pero yo repetiría.
La película de nuestras vidas la has visto mil veces y ojalá volver a verla una vez más.
Tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
¡Oh!
Para buscarlas conmigo.
¿Quieres perder la cabeza? ¿Quieres perder la cabeza?
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
Tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo?
Tal vez en vidas pasadas, en una no lo jodimos.
¿Quieres perder la cabeza para buscarlas conmigo? ¡Oh!
Para buscarlas conmigo.
Переклад українською
Найважливіші речі - це ті, про які ми ніколи не говоримо.
Кажуть, є минулі життя, в яких ми наважувалися.
Я вірю, що є рівні життя, в яких ми різні.
Я знаю, що є минулі життя, де ми не облажалися.
О!
Я бачив минулі життя, в яких не знайшов тебе.
У життях, де вас немає, життя нічого не варте.
Повертаюся шукати химеру, пускаю останній патрон.
Можливо, тоді мені пощастить, можливо, в минулих життях, в одному ми не облажалися.
Ти хочеш зійти з розуму шукати їх зі мною?
Фільм нашого життя має погану славу, але я б повторив.
Ви бачили фільм нашого життя тисячу разів, і я сподіваюся побачити його знову.
Можливо, у минулих життях ми не облажалися.
Ти хочеш зійти з розуму шукати їх зі мною?
О!
Шукати їх зі мною.
Ти хочеш зійти з розуму? Ти хочеш зійти з розуму?
Ти хочеш зійти з розуму шукати їх зі мною?
Можливо, у минулих життях ми не облажалися.
Ти хочеш зійти з розуму шукати їх зі мною?
Можливо, у минулих життях ми не облажалися.
Ти хочеш зійти з розуму шукати їх зі мною? О!
Шукати їх зі мною.