Більше пісень від Wiktor Waligóra
Більше пісень від DrySkull
Опис
Асоційований виконавець: Віктор Валігора, DrySkull
Автор тексту, асоційований виконавець, композитор, продюсер: Віктор Валігора
Асоційований виконавець: DrySkull
Композитор, продюсер: Роберт Кравчик
Текст і переклад
Оригінал
Jesienne liście mają kolor Twoich włosów.
Jesienią myślę o tym, jak w ubiegłym roku całowałem Cię pierwszy raz.
Całą zimę przeleżeliśmy pod kocem.
W Sylwestra zasnęliśmy przed północą i nie mogłaś się przestać śmiać.
Cztery pory roku, jedna myśl.
Chcę wrócić do tamtych dni, zobaczyć wczorajszy świt.
Nadal nosisz wokół ten sam błysk, jak największe gwiazdy kin.
Materiał na smutny film.
Wiosenne kwiaty tworzą najpiękniejszy bukiet.
Podkradałem je sąsiadom, choć to głupie. Mogę zrobić to jeszcze raz.
Cały lipiec spędziliśmy na wielką podróżą. Wakacje życia już się nigdy nie powtórzą.
Boże, jaki to piękny czas!
Pamiętam każdą z naszych chwil.
Jaki to piękny czas. . . Cztery pory roku, jedna myśl.
Chcę wrócić do tamtych dni, zobaczyć wczorajszy świt.
Nadal nosisz wokół ten sam błysk, jak największe gwiazdy kin.
Materiał na smutny film.
Pamiętam każdą z naszych chwil.
Jaki to piękny czas!
Tak bardzo chciałbym znów tam być.
Jaki to piękny czas. Cztery pory roku, jedna myśl.
Chcę wrócić do tamtych dni, zobaczyć wczorajszy świt.
Nadal nosisz wokół ten sam błysk, jak największe gwiazdy kin.
Materiał na smutny film, smutny film.
Переклад українською
Осіннє листя - колір твого волосся.
Восени я думаю про те, як я вперше поцілував тебе минулого року.
Всю зиму лежали під ковдрами.
У новорічну ніч ми заснули ще до півночі, і ви не могли втриматися від сміху.
Чотири пори року, одна думка.
Хочеться повернутися в ті дні, побачити вчорашній світанок.
Ви все ще носите такий же блиск, як найбільші кінозірки.
Матеріал для сумного фільму.
Весняні квіти створюють найкрасивіший букет.
Я їх у сусідів вкрав, хоч це й дурня. Я можу зробити це знову.
Весь липень ми провели у чудовій подорожі. Свято життя, яке ви маєте, ніколи не повториться.
Господи, який прекрасний час!
Я пам'ятаю кожен наш момент.
Яка зараз чудова пора. . . Чотири пори року, одна думка.
Хочеться повернутися в ті дні, побачити вчорашній світанок.
Ви все ще носите такий же блиск, як найбільші кінозірки.
Матеріал для сумного фільму.
Я пам'ятаю кожен наш момент.
Яка прекрасна пора!
Я хотів би бути там знову.
Яка зараз чудова пора. Чотири пори року, одна думка.
Хочеться повернутися в ті дні, побачити вчорашній світанок.
Ви все ще носите такий же блиск, як найбільші кінозірки.
Матеріал для сумного фільму, сумного фільму.