Більше пісень від Flatland Cavalry
Опис
Інженер звукозапису, продюсер, інженер мікшування: Дуайт А. Бейкер
Другий інженер запису: Джексон А. Бейкер
Інженер-майстер: Дейв Макнейр
Вокаліст, композитор Автор тексту: Клето Кордеро
Фон-вокаліст: кавалерійський хор
Композитор Автор слів: Рей Фулчер
Композитор Автор слів: Коул Тейлор
Текст і переклад
Оригінал
Like a don't-stop-playing radio station.
Like running river water rolling into the sea.
Like the moon and the stars come out when the day ends.
And how I feel about you is how it's always gonna be.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on.
Long as rows of corn in a heartland windmill town.
Or a whippoorwill's song in a southern sunset.
Till the hands on the clock stop spinning around.
No, even then, I won't be done yet.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on.
Today, tomorrow, and fifty years from now.
I'll still be busy showing you how.
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone. . .
My love for you goes on and on. Babe, your heart's my forever home.
Long after we're both long gone, my love for you goes on and on. On and on. My love for you goes on and on.
On and on and on.
My love for you goes on and on. On and on and on.
My love for you goes on and on.
On and on and on.
It goes on and on and on and on and on and on and on.
On and on and on and on and on.
Переклад українською
Як безперервна радіостанція.
Як біжуча річкова вода, що котиться в море.
Як місяць і зірки, коли день закінчується.
І те, що я відчуваю до тебе, таким воно й буде завжди.
Моя любов до тебе триває і продовжується. Крихітко, твоє серце — мій назавжди дім.
Довго після того, як нас обох давно не стало, моя любов до тебе продовжується і продовжується.
Довгі, як ряди кукурудзи в серці міста з вітряками.
Або пісня Whippoorwill на південному заході сонця.
Поки стрілки на годиннику не перестануть обертатися.
Ні, навіть тоді я ще не закінчу.
Моя любов до тебе триває і продовжується. Крихітко, твоє серце — мій назавжди дім.
Довго після того, як нас обох давно не стало, моя любов до тебе продовжується і продовжується.
Сьогодні, завтра і через п'ятдесят років.
Я все ще буду зайнятий тим, що покажу вам, як це зробити.
Моя любов до тебе триває і продовжується. Люба, твоє серце — мій назавжди дім.
Давно після того, як нас обох давно немає. . .
Моя любов до тебе триває і продовжується. Люба, твоє серце — мій назавжди дім.
Довго після того, як нас обох давно не стало, моя любов до тебе продовжується і продовжується. Далі і далі. Моя любов до тебе триває і продовжується.
І далі, і далі.
Моя любов до тебе триває і продовжується. І далі, і далі.
Моя любов до тебе триває і продовжується.
І далі, і далі.
Це триває і продовжується, і продовжується, і продовжується, і продовжується.
І далі, і далі, і далі, і далі.