Більше пісень від Kyle Alessandro
Опис
Альт: Аудун Рьормарк
Майстер: Джордж Тандеро
Вокал: Кайл Алессандро
Змішувач: Саймон Бергсет
Додаткове програмування: Стіан Ганбі
Бек-вокал: Стіан Ганбі
Електричний бас: Trygve Løkka Wølner
Додаткове програмування: Trygve Løkka Wølner
Бек-вокал: Трюгве Льокка Вьолнер
Композитор, автор текстів, сценарист: Кайл Алессандро
Композитор, автор текстів, сценарист: Стіан Ганбі
Композитор, автор текстів, письменник: Трюґве Льокка Вьолнер
Текст і переклад
Оригінал
I've been going back to my old ways. Tough road, but I'm here now.
Looking for salvation in the same place, counting beads by the day.
Thought I learned my lesson now, but nothing ever changes, 'cause I'm repeating all my prayers. I'm repeating all my, my prayers.
Repeating all my, my prayers. I'm repeating all my, my prayers.
Repeating all my. . .
For what I've done, it's making me bleed, yet I just keep on going 'round.
Whatever you need, whenever I plead, "Lord, help me out!
" I'm counting the beads on this rosary forever, forever. I'm counting the beads on this rosary.
Perdóname, perdóname!
Am I worthy enough? Not sure if I deserve it.
Maybe it's all too much. Just tell me how to earn it.
Fall and break this endless race, too much at stake. Just tell me how to earn it. Maybe it's all too much. . .
For what I've done, it's making me bleed, yet I just keep on going 'round.
Whatever you need, whenever I plead, "Lord, help me out!
" I'm counting the beads on this rosary forever, forever. I'm counting the beads on this rosary.
Perdóname, perdóname!
Perdóname, perdóname.
Переклад українською
Я повертався до своїх старих шляхів. Важка дорога, але я зараз тут.
Шукає порятунку на тому ж місці, перераховує намистинки по днях.
Я думав, що зараз засвоїв свій урок, але нічого не змінилося, тому що я повторюю всі свої молитви. Я повторюю всі свої, свої молитви.
Повторюючи всі мої, мої молитви. Я повторюю всі свої, свої молитви.
Повторюю все своє. . .
Через те, що я зробив, у мене тече кров, але я просто продовжую ходити.
Що б тобі не було потрібно, коли я благаю: «Господи, допоможи мені!
«Я лічу намистинки на цій вервиці вічно, вічно. Я рахую намистинки на цій вервиці.
Пердонаме, пердонаме!
Чи я достатньо гідний? Не впевнений, що я цього заслужив.
Можливо, це все забагато. Просто скажіть, як це заробити.
Впадіть і зламайте цю нескінченну гонку, на карту поставлено занадто багато. Просто скажіть, як це заробити. Можливо, це все забагато. . .
Через те, що я зробив, у мене тече кров, але я просто продовжую ходити.
Що б тобі не було потрібно, коли я благаю: «Господи, допоможи мені!
«Я лічу намистинки на цій вервиці вічно, вічно. Я рахую намистинки на цій вервиці.
Пердонаме, пердонаме!
Пердонаме, пердонаме.