Більше пісень від Xassa
Більше пісень від BODIEV
Опис
Виробник: Xassa
Текст і переклад
Оригінал
Я видел много судеб, что утонули без шансов.
Видел, как предавали близкие, лишь бы подняться. Отец учил меня никогда не сдаваться.
Проблемы на моем пути - это как мотивация.
Деньги не главное, но с ними легче. Легче, когда твоя семья не платит за вечер.
Я никогда не был обеспечен, но я благодарен маме за лучшее детство.
Я не забуду свой район и в память о нем, пишу про дом, где были все на простом, я.
Разговоры ни о чем, ночью и днем, согревали улицы своим добром, я.
Аллилуйя! Моя боль улетает в небеса, целуя.
Аллилуйя! Моя боль обнимает меня, критикуя.
Аллилуйя! Моя боль улетает в небеса, целуя.
Аллилуйя! Моя боль обнимает меня, критикуя.
Я вроде бы зашил свои раны. Мне с детства говорили, что мужчину красят шрамы.
Включаю дальний свет, фары, как маяк в тумане.
Надеюсь, что я в этот раз не разобьюсь об скалы.
Но я лечу, как больной, упрямо, не зная, куда приведет меня дорога даль. Полоса левая, полоса правая.
Жизнь моя там, как всегда, пробка пятибалльная.
Ай, где-то далеко, ай, где-то высоко, плачет по нам нежное солнце. Кажется, слышу, сердце бьется.
Я знаю, что оно вернется, че, не сбежит, блин. Доброй ночи, ма, доброй ночи, па.
Я уже устал, я уже забыл, что такое боль, как колют слова, как они грызут, как они въедаются, что умирает вся душа.
-А? -Аллилуйя!
Моя боль улетает в небеса, целуя. Аллилуйя!
Моя боль обнимает меня, критикуя. Аллилуйя!
Моя боль улетает в небеса, целуя. Аллилуйя!
Моя боль обнимает меня, критикуя.
Переклад українською
Я бачив багато доль, що втопилися без шансів.
Бачив, як зраджували близькі, аби піднятися. Батько вчив мене ніколи не здаватися.
Проблеми на моєму шляху – це як мотивація.
Гроші не головне, але з ними легше. Найлегше, коли твоя сім'я не платить за вечір.
Я ніколи не був забезпечений, але я вдячний мамі за найкраще дитинство.
Я не забуду свій район і на згадку про нього, пишу про будинок, де були всі на простому, я.
Розмови ні про що, вночі та вдень, зігрівали вулиці своїм добром, я.
Алілуйя! Мій біль летить у небеса, цілуючи.
Алілуйя! Мій біль обіймає мене, критикуючи.
Алілуйя! Мій біль летить у небеса, цілуючи.
Алілуйя! Мій біль обіймає мене, критикуючи.
Я начебто зашив свої рани. Мені змалку казали, що чоловіка фарбують шрами.
Включаю далеке світло, фари, як маяк у тумані.
Сподіваюся, що я цього разу не розіб'юся об скелі.
Але я лікую, як хворий, уперто, не знаючи, куди приведе мене дорога далечінь. Смуга ліва, смуга права.
Життя моє там, як завжди, пробка п'ятибальна.
Ай, десь далеко, ай, десь високо, плаче про нас ніжне сонце. Здається, чую, серце б'ється.
Я знаю, що воно повернеться, че, не втече, млинець. Доброї ночі, ма, добраніч, па.
Я вже втомився, я вже забув, що таке біль, як колють слова, як вони гризуть, як вони в'їдаються, що вмирає душа.
-А? -Алілуйя!
Мій біль летить у небеса, цілуючи. Алілуйя!
Мій біль обіймає мене, критикуючи. Алілуйя!
Мій біль летить у небеса, цілуючи. Алілуйя!
Мій біль обіймає мене, критикуючи.