Більше пісень від Alemeda
Опис
Вокал: Алемеда
Змішувач: Ендрю Бойд
Помічник майстер-інженера: Демітріус Льюїс II
Майстер: Ніколас Де Порсель
Інженер, продюсер: Стінт
Програміст: Стінт
Сценарист: Рахема Шифа Аламеда
Сценарист: Аджай Бхаттачарія
Сценарист: Тайлер Джонатан Коул
Текст і переклад
Оригінал
Me, me, me, meow, meow, meow, meow, meow, meow, meow. Why do you only love me when I leave?
Or wait till I disappear to say things I wanna hear?
Why do you only love me when I'm gone? Woo!
Fuck the boombox and the roses. Skip the cheap talk, can't afford it.
Does a broke heart get you horny? Do the dirt but when I'm boring. Yeah, yeah.
Don't know what you got till it's driving out the lot. Why do you only love me when
I leave?
Or wait till I disappear to say things I wanna hear?
Why do you only love me when I'm gone? Yeah, woo!
And you won't get another chance to crawl.
You just dance around it. Open up my mind and take a breath just to live without it.
Guess you never knew me like you thought.
You're close, you broken record playing with my heart, and you do it all the time.
Play me! Why do you only love me when I leave?
You wait till I disappear to say things I wanna hear.
Why do you only love me when I'm gone?
Yeah, yeah.
Переклад українською
Я, я, я, няв, няв, няв, няв, няв, няв, няв. Чому ти кохаєш мене лише тоді, коли я йду?
Або чекати, поки я зникну, щоб сказати те, що хочу почути?
Чому ти кохаєш мене лише тоді, коли мене немає? ой!
До біса бумбокс і троянди. Пропустіть дешеві розмови, не можу собі цього дозволити.
Розбите серце викликає у вас збудження? Роби бруд, але коли мені нудно. Так, так.
Не знаєте, що ви маєте, поки це не вижене багато. Чому ти кохаєш мене тільки коли
я покидаю?
Або чекати, поки я зникну, щоб сказати те, що хочу почути?
Чому ти кохаєш мене лише тоді, коли мене немає? Так, вау!
І ви не матимете іншого шансу повзати.
Ви просто танцюєте навколо нього. Відкрийте свій розум і вдихніть, щоб просто жити без цього.
Здається, ти ніколи не знав мене, як думав.
Ти близько, ти побив платівку, граючи з моїм серцем, і ти робиш це весь час.
Зіграй мені! Чому ти кохаєш мене лише тоді, коли я йду?
Почекай, поки я зникну, щоб сказати те, що я хочу почути.
Чому ти кохаєш мене лише тоді, коли мене немає?
Так, так.