Більше пісень від Luke Combs
Опис
Продюсер, асоційований виконавець, головний вокаліст: Люк Комбс
Ударні: Джеррі Ро
Бас: Стів Маккі
Електрогітара: Роб Макнеллі
Акустична гітара: Браян Саттон
Гітара Pedal Steel: Боббі Террі
Фортепіано, орган: Джим «Муз» Браун
Електрогітара, бек-вокал, перкусія, продюсер: Джонатан Сінглтон
Продюсер, перкусія, бек-вокал, електрогітара, цифровий редактор, інженер мікшування, додатковий інженер: Чіп Метьюз
Композитор, автор слів: Ден Еллі
Автор тексту, композитор: Сем Бенкс
Композитор, автор слів: Нік Волш
Цифровий редактор, інженер звукозапису: Стів Блекмон
Асистент інженера звукозапису: Кріс ВанОверберг
Цифровий редактор: Майкл Проктор
Інженер-майстер: Бенні Квінн
Керівник виробництва: Скотт Джонсон
Керівник виробництва: Роуз Хатчесон
Директор A&R: Тейлор Ліндсі
Режисер A&R: Джон Джонсон
Текст і переклад
Оригінал
Kinda like an old Jon boat on some largemouth water
Kinda like that breeze that blows through a sweet home holler
I can't leave your lovin' alone
Where you are is where I belong
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
Love it when your fancy blues slide to the middle
I'm stuck to you like glue on your hip like a pistol
Wanna find me, you ain't gotta look far
There's nothin' that can pull us apart
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
If the day ends in Y
If the sun or the moon's hangin' up in the sky
I hope I ain't comin' on too strong
Just wanna hold you close, baby
Kinda looks like you do too
I just wanna make love, wake up
Next to you in no makeup, baby
Nothin' beats that view
I guess what it comes down to
Is I just wanna be by you
Переклад українською
Ніби як старий човен Джона на великій воді
Схоже на той вітерець, що дме крізь милий домашній голос
Я не можу залишити твою любов одну
Де ти, там і я
Сподіваюся, я не надто сильний
Просто хочу обійняти тебе, дитинко
Схоже, що ви теж
Я просто хочу займатися коханням, прокинься
Поруч з тобою без макіяжу, дитинко
Ніщо не зрівняється з цим видом
Я здогадуюсь, до чого це зводиться
Я просто хочу бути поруч з тобою
Подобається, коли ваш фантастичний блюз ковзає до середини
Я приклеївся до тебе, як клей до стегна, як пістолет
Хочеш знайти мене, не треба далеко шукати
Немає нічого, що може нас роз'єднати
Сподіваюся, я не надто сильний
Просто хочу обійняти тебе, дитинко
Схоже, що ви теж
Я просто хочу займатися коханням, прокинься
Поруч з тобою без макіяжу, дитинко
Ніщо не зрівняється з цим видом
Я здогадуюсь, до чого це зводиться
Я просто хочу бути поруч з тобою
Якщо день закінчується на Y
Якщо сонце чи місяць висять на небі
Сподіваюся, я не надто сильний
Просто хочу обійняти тебе, дитинко
Схоже, що ви теж
Я просто хочу займатися коханням, прокинься
Поруч з тобою без макіяжу, дитинко
Ніщо не зрівняється з цим видом
Я здогадуюсь, до чого це зводиться
Я просто хочу бути поруч з тобою