Більше пісень від Kuba Karaś
Опис
Вокаліст, композитор Автор тексту: Куба Карась
Композитор, інженер зведення, продюсер, інженер з мастерингу: Давід Фам Нгок
Автор слів: Матеуш Голак
Текст і переклад
Оригінал
Ostatni pierwszy raz, oślepia świateł blask.
Są tańcze w noc i bar, do piosenek dla par.
Chociaż mam ciebie głód, nie mam dla ciebie słów i czekam na twój ruch, choć bliscy mówią stój.
Szerokim łukiem od teraz, omijam cię jak bumerang.
Dlaczego znów nie odbierasz?
Obejmij mnie w tym złym śnie.
Obejmij, obejmij.
Znów w tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.
Obejmij mnie w tym złym śnie. Obejmij, obejmij.
W tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.
Bez ciebie każdy dzień sypie mi się w pył.
Witamino Ty, nie chemia i nie sny.
Od dawna nie mam snów, jak wybuduję mur wpatrzony w martwy punkt.
Szerokim łukiem od teraz, omijam cię jak bumerang.
Dlaczego znów nie odbierasz? Już czuję, jak mnie tu nie ma.
Jesteś jak długa głosówka, której nawet nie chcę puszczać.
Blokujesz serce jak maraton miasto, ale jeszcze widzę dla nas światło.
Obejmij mnie w tym złym śnie.
Obejmij, obejmij.
Znów w tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.
Obejmij mnie w tym złym śnie. Obejmij, obejmij.
W tłumie ludzi tylko myśl, że może znów mnie obudzisz.
Переклад українською
В останній раз світло сліпить.
There are dances at night and in the bar, to songs for couples.
Even though I'm hungry for you, I have no words for you and I'm waiting for you to move, even though my loved ones say stop.
Відтепер я уникаю тебе, як бумеранг.
Чому ти знову не відповідаєш?
Тримай мене в цьому поганому сні.
Обійняти, обійняти.
In a crowd of people again, just think that maybe you will wake me up again.
Тримай мене в цьому поганому сні. Обійняти, обійняти.
In a crowd of people, just think that maybe you will wake me up again.
Без тебе кожен день для мене стає прахом.
Вітамін Ти, без хімії і без мрій.
I haven't had dreams for a long time that I will build a wall staring at the dead center.
Відтепер я уникаю тебе, як бумеранг.
Чому ти знову не відповідаєш? Я вже відчуваю, що мене немає.
You're like a long voice that I don't even want to let out.
You block my heart like a city marathon, but I still see light for us.
Тримай мене в цьому поганому сні.
Обійняти, обійняти.
In a crowd of people again, just think that maybe you will wake me up again.
Тримай мене в цьому поганому сні. Обійняти, обійняти.
In a crowd of people, just think that maybe you will wake me up again.