Більше пісень від Sinu
Опис
Продюсер, продюсер студії: Лукас Неккріц
Продюсер, продюсер студії: Франц-Віланд Фільц
Інженер-майстер: Grischa Kursawe
Координатор A та R: Йоганнес Штокгольцер
Автор слів: Сінан Кейлю
Текст і переклад
Оригінал
Oh Mut, sag mir, wo bist du?
So lange hast du dich versteckt und nun, und nun weiß ich nicht mehr, wo du mal gewohnt hast in mir.
Und ob du umgezogen bist, weiß ich nicht mehr, wo du mal gewohnt hast in mir.
Oh.
Eski bir arkadaşımla buluştuk bugün aynada.
Korkunç bir karanlık var önümdeki yollarda.
Cesur, neredesin cesur?
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Wieso schaff ich es nicht, mir selbst zumindest so zu genügen, dass ich da sein kann für dich und nicht renn will weg von dir, wenn du mich brauchst?
Wieso versteh ich nicht, dass ich mich fürchte vor mir selbst, wenn du mir vertraust? Denn ich kann's nicht.
Und wieso versteh ich nicht, dass ich mich fürchte vor mir selbst, wenn du mir vertraust?
Eski bir arkadaşımla buluştuk bugün aynada.
Korkunç bir karanlık var önümdeki yollarda.
Cesur, neredesin cesur?
Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Ich hör meine Zweifel und alte Probleme.
Kannst du mich kurz halten und dann weitergehen?
Ich hör meine Zweifel und alte Probleme.
Kannst du mich kurz halten und dann weitergehen?
Ah, ah, ah. Ah, ah, ah.
Uh, uh, ah.
Ah, ah, ah.
Переклад українською
О мужність, скажи мені, де ти?
Ти так довго ховався і тепер, і тепер я не знаю, де ти в мені жила.
І я не знаю, чи ти переїхав, чи де ти раніше жив біля мене.
ох
Це чудова ідея.
Korkunç bir karanlık var önümdeki yollarda.
Cesur, neredesin cesur?
Ах, ах, ах.
Ах, ах, ах.
Чому я не можу принаймні задовольнити себе настільки, щоб бути поруч з тобою і не хочу тікати від тебе, коли я тобі потрібна?
Чому я не розумію, що боюся самого себе, коли ти мені довіряєш? Тому що я не можу.
І чому я не розумію, що я боюся самого себе, якщо ти мені довіряєш?
Це чудова ідея.
Korkunç bir karanlık var önümdeki yollarda.
Cesur, neredesin cesur?
Ах, ах, ах.
Ах, ах, ах.
Я чую свої сумніви і старі проблеми.
Чи можете ви потримати мене на мить, а потім йти далі?
Я чую свої сумніви і старі проблеми.
Чи можете ви потримати мене на мить, а потім йти далі?
Ах, ах, ах. Ах, ах, ах.
Ах, ах, ах.
Ах, ах, ах.