Більше пісень від Vedat Sakman
Опис
Музичний видавець: DOĞAN MÜZİK YAPIM
Текст і переклад
Оригінал
Aşıksa neye?
Deli ol baştan başa deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
Ruhun da alev gibi, alev gibi neşen taşa ateş ol, ateş ol, ateş ol gönlüm.
E madem ki ne gün ayık olsan gamlanıyorsun. . .
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Sevgili bir başka, başka güzelsin bugün.
Ay gibisin, gün gibisin, pırıl pırıl gülüşün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Cennetle cehennemi var mı gören deli gönlüm?
Gören ol, gören ol, gören ol gönlüm.
Dönmüş kimi gördü gözün ah öteden deli gönlüm!
Deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
E madem ki o yoldan bir işaret yok gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Переклад українською
Якщо він закоханий у що?
Будь божевільним, будь божевільним у всьому, будь божевільним, будь божевільним, серце моє.
Твоя душа, як вогонь, твоя радість, як вогонь, будь вогнем до каменя, будь вогнем, будь вогнем, серце моє.
Ну, оскільки ти тверезий кожен день, тобі сумно. . .
Перебирай те, що відбувається навколо, живи приємно, живи п'яним, живи п'яним, мій милий.
Перебирай те, що відбувається навколо, живи приємно, живи п'яним, живи п'яним, мій милий.
Моя дорога, ти сьогодні інша, інша красуня.
Ти як місяць, ти як день, твоя яскрава посмішка.
Красуні прикрашають себе на свята, але твоє обличчя прикрашає свято.
Красуні прикрашають себе на свята, але твоє обличчя прикрашає свято.
Моє божевільне серце, яке бачить, чи є рай чи пекло?
Будь тим, хто бачить, будь тим, хто бачить, будь тим, хто бачить, моє серце.
О моє божевільне серце, кого твої очі бачили, що обертався?
Будь божевільним, будь божевільним, будь божевільним, моє серце.
Ну, так як немає жодного знаку з тієї дороги, моя люба.
Не покладайтеся на страх, переходьте до можливо.
Живи весело, живи п'яний, моє серце.
Не покладайтеся на страх, переходьте до можливо.
Живи весело, живи п'яний, моє серце.
Перебирай те, що відбувається навколо, живи приємно, живи п'яним, живи п'яним, мій милий.
Перебирай те, що відбувається навколо, живи приємно, живи п'яним, живи п'яним, мій милий.