Більше пісень від Ghea Indrawari
Опис
Головний виконавець: Геа Індраварі
Продюсер: Ендрю Йоша Сінага
Автор пісні: Геа Індраварі
Композитор: Геа Індраварі
Текст і переклад
Оригінал
Kadang aku iri melihat mereka tercipta seperti pasangan yang sempurna.
Saling mencintai dan begitu bahagia dan dipuja-puji insan yang memandangnya.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku. Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Lalu aku memandangmu dan tersadar betapa beruntungnya ada cinta seperti cintamu kepadaku.
Oh. . .
Cukup aku milikmu dan kamu milikku, tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Dan bila aku terlahir seribu kali lagi di dunia yang lain, aku tak peduli.
Kau akan kucari sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Seribu kali lagi, kau akan kucintai.
Cukup aku milikmu, kau milikku.
Tetap di sampingku sampai jadi debu, sampai akhir waktu.
Oh, kau tetap milikku, tetap milikmu.
Tetap di jantungku, sampai maut yang bersaksi cintaku abadi.
Seribu kali lagi, seribu kali lagi, aku tak peduli.
Sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Kau akan kucari, sampai kau tahu betapa kau kucintai.
Переклад українською
Іноді я заздрю тому, як вони виглядають як ідеальна пара.
Любіть один одного, і вони такі щасливі та хвалять усі, хто на них дивиться.
Тоді я подивився на тебе і зрозумів, як мені пощастило мати таку любов, як твоя. ох . .
Досить, що я твій і ти мій, залишайся поруч зі мною, доки я не обернуся прахом, до кінця часів, доки смерть не засвідчить мою вічну любов.
І якщо я тисячу разів народжусь знову в іншому світі, мені все одно.
Я буду шукати тебе, поки ти не дізнаєшся, як сильно я тебе люблю.
Тоді я подивився на тебе і зрозумів, як мені пощастило мати таку любов, як твоя.
ох . .
Досить, що я твій і ти мій, залишайся поруч зі мною, доки я не обернуся прахом, до кінця часів, доки смерть не засвідчить мою вічну любов.
І якщо я тисячу разів народжусь знову в іншому світі, мені все одно.
Я буду шукати тебе, поки ти не дізнаєшся, як сильно я тебе люблю.
У тисячу разів більше я буду любити тебе.
Просто я твоя, ти мій.
Будь поруч зі мною, доки не перетворишся на порох, до кінця часів.
О, ти все ще мій, все ще твій.
Залишайся в моєму серці, поки смерть не засвідчить мою вічну любов.
Ще тисячу разів, ще тисячу разів, мені байдуже.
Поки ти не дізнаєшся, як сильно я тебе люблю.
Я буду шукати тебе, поки ти не дізнаєшся, як сильно я тебе люблю.