Більше пісень від dani dicostas
Опис
Виробник: Дані Дікостас
Продюсер: Аарон Рукс
Інженер з мікшування, майстер-інженер: Карлос Діас
Текст і переклад
Оригінал
Llevo días mirando por la ventana, en pijama no salgo de mi morada.
Esa angustia que me tiene encarcelada y hace días mis amigas no me llaman, están cansadas y no me extraña.
Las imagino tan felices y arregladas, y mientras busco cómo no pensar en nada y la tormenta me tiene paralizada. Que alguien me diga que. . .
ya no llueve más.
Ya no llueve más. Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Quiero llamar para charlar un rato con la niña que fui alguna vez, abrazar cada momento en casa, ahora quiero volver.
Y no me extraña, nadie me dijo que entre flores hay arañas y que los monstruos visitan cada mañana.
Ahora la niña me contesta preocupada para decirme que ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Ya no llueve más.
Переклад українською
Цілими днями дивлюся у вікно, в піжамі з дому не виходжу.
Ця мука, через яку я сидів у в’язниці, і мої друзі не дзвонили мені кілька днів, вони втомилися, і це мене не дивує.
Я уявляю їх такими щасливими та доглянутими, і поки я намагаюся зрозуміти, як ні про що не думати, а гроза мене паралізує. Хтось скаже мені що. . .
Дощ уже не йде.
Дощ уже не йде. Дощ уже не йде.
Дощ уже не йде.
Я хочу зателефонувати, щоб трохи побалакати з дівчиною, якою я колись був, обійняти кожну мить вдома, тепер я хочу повернутися.
І не дивно, ніхто мені не казав, що серед квітів є павуки і щоранку навідуються чудовиська.
Тепер дівчина стурбовано відповідає мені, що дощ більше не йде.
Дощ уже не йде.
Дощ уже не йде.
Дощ уже не йде.
Дощ уже не йде.
Дощ уже не йде.