Більше пісень від Ahiyan
Опис
Композитор Автор слів: Мухаммед Ікбал Кескін
Продюсер студії: Ахіян
Продюсер студії: Денізкан Боз
Текст і переклад
Оригінал
Peki tamam, nerdeler?
"O seni bulacak" diyorlar. Kayıp mı var inceden?
Herkes buradaysa ben kayboluyorum. Demedim ya, aralandı mı?
Dillerde söylendi mi?
Ne yapsam bilmez durumdayım. Artık sevecek yerden edildim.
Ya işte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ya ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca.
Ya işte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ya ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca. Hakkıyla arabesk gene, dirty for life, dirty sound life bebe.
Eve dönemiyorum birini sevmeyle, gezerim bir hayal kırıklığıyla.
Sanma beni kendin gibi, aynı dili konuşuyoruz sanma.
Farklı manalardayız, ölümsüz bu gidişim iç antlardan.
Konuşuyorum hep ileri şartlarda, huzur kaçtı ben kovalayayım diye. Burada olmadığını bana ispatla, akıllanamadım deli diyorlar diye.
Son model aşk hakkında bu, başka frekanslardayız.
Üç günümüz var iyice sev beni, ölümsüz gidişim bu şartlarda.
Benim hakkım helal olsun bütün kalanlara.
Bu kalbin sahibi kabul eder mi bilmem ama. . . İster istemez bir şeyler oldu hayatımda.
Hayatımda, oyuncak gibi hayatımda. Anlatırım, anlarsın zannettim.
Ağlatmadın, kundakladın, içine atladın.
Ne anlattıysam öyle karşılıklar gördüm. Çok yıprandım ve en sonunda da helal ettim.
İşte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca.
Ya işte böyle yanıldım, yalnızlık direnince.
Ya ben nelerden arındım, kendimle yalnız kalınca.
Переклад українською
Гаразд, де вони?
«Він вас знайде», — кажуть вони. Чогось не вистачає?
Якщо всі тут, я заблукав. Я не сказав, це було рознесено?
Чи це було сказано мовами?
Я не знаю, що робити. Я більше не там, щоб любити.
Ну от як я помилився, коли самотність пручається.
Від чого я вільний, коли я сам із собою?
Ну от як я помилився, коли самотність пручається.
Від чого я вільний, коли я сам із собою? Правильний арабесковий ген, брудний на все життя, брудний звук життя bebe.
Я не можу повернутися додому, люблячи когось, я блукаю з розчаруванням.
Не думай, що я схожий на тебе, не думай, що ми говоримо однією мовою.
Ми в різних значеннях, цей мій безсмертний відхід — обітниця внутрішня.
Я завжди розмовляю в розвинутих умовах, спокій утік, щоб я міг за ним погнатися. Докажи мені, що тебе тут немає, я не міг стати розумнішим, бо вони сказали, що я божевільний.
Це про останню модель кохання, ми на різних частотах.
У нас є три дні, люби мене щиро, мій безсмертний відхід відбувається за таких умов.
Нехай мої права будуть справедливими для всіх інших.
Але я не знаю, чи прийме це власник цього серця. . . Неминуче щось сталося в моєму житті.
У моєму житті, в моєму житті як іграшка. Поясню, думав, ти зрозумієш.
Ти не змусив його плакати, ти його сповив, ти в нього стрибнув.
Що б я не сказав, я отримав однакову відповідь. Я дуже втомився і нарешті попрощався.
Ось так я помилився, коли самотність встояла.
Чого я позбувся, коли залишився сам із собою?
Ну от як я помилився, коли самотність пручається.
Від чого я вільний, коли я сам із собою?