Більше пісень від EMJAY
Опис
Інженер-майстер: Карлос Алехандро Патіньо «Мости»
Інженер зведення: Карлос Алехандро Патіньо «Мости»
Вокал: EMJAY
A&R: Кікс Ботелло
Продюсер: Вісенте Максиміліано Пардо Гонсалес «Вінко»
Композитор, автор слів: Марія Хосе Де Ла Торре Вільясеньор
Композитор, автор слів: Вісенте Максиміліано Пардо Гонсалес
Текст і переклад
Оригінал
Otro día más lleno de gente que odio
Otro día más que sonrío frente a todos
Si supieran lo mal que hablo de ustedes, morirían
Si supieran, yo sé quién te compró esa Mercedes
Otro día más con un cuchillo en la espalda
Nunca sabes quién te va a matar por fama
Tal vez tú, yeah, o tal vez yo
No lo sé, lo veremos en tu fiesta mañana
Desperté super deprimida (otra vez)
Mi química cerebral me tiene confundida
Solo sé (¿qué?) que yo quiero (¿qué?) todo
Fotos, flash, aunque esté deprimida
Mi química cerebral la calmo con pastillas
Solo sé que algún día se cobra todo
(Puta madre)
Uh, si es que pierdo la cabeza por un tiempo
Uh, y me rompo y te disparo, lo lamento
No me culpes de siempre ser así
(Nunca soy así, esta soy yo, así me gusta ser)
Uh, mi papel está acabando con tu miedo
Otro día más, no me acuerdo qué dije
Se me vuelve a equivocar, pero fucking lo que dije
Si lo dije es porque quiero que te mueras de celos
Porque yo me estoy muriendo aquí sola
Tengo miedo, estoy comenzando a sentir
Cómo todos se van alejando de mí
Y aunque duela aceptar lo que opinan de mí
Que si nadie me quiere, no me voy a morir
Desperté super deprimida (otra vez)
Mi química cerebral me tiene confundida (¿o tú?)
Solo sé (¿qué?) que quiero más (¿qué?)
Quiero todo, todo, todo, todo, todo
Uh, si es que pierdo la cabeza por un tiempo (por un tiempo)
Uh, y me rompo y te disparo, lo lamento
No me culpes de siempre ser así
(Nunca soy así, esta soy yo, esta soy yo)
Uh, mi papel está acabando con tu miedo
Переклад українською
Ще один день, повний людей, яких я ненавиджу
Ще один день, коли я посміхаюся перед усіма
Якби ти знав, як погано я про тебе кажу, ти б помер
Якби вони знали, я знаю, хто купив тобі той мерседес
Ще один день з ножем у спину
Ви ніколи не знаєте, хто збирається вбити вас заради слави
Можливо, ти, так, або, можливо, я
Я не знаю, ми побачимо його на вашій вечірці завтра
Я прокинувся в дуже депресивному стані (знову)
Моя хімія мозку збентежила мене
Я тільки знаю (що?), що хочу (чого?) всього
Фото, спалах, навіть якщо я в депресії
Я заспокоюю хімію свого мозку таблетками
Я тільки знаю, що колись все буде оплачено
(Чортова мати)
Якщо я на деякий час втрачу розум
А я зламався і застрелив вас, вибачте
Не звинувачуйте мене за те, що я завжди був таким
(Я ніколи не був таким, це я, таким я хочу бути)
Моя роль — покінчити з вашим страхом
Іншого дня, я не пам'ятаю, що я сказав
Я знову помиляюся, але до біса те, що я сказав
Якщо я це сказав, то тому, що хочу, щоб ти помер від ревнощів.
Тому що я помираю тут на самоті
Мені страшно, я починаю відчувати
Як усі віддаляються від мене
І хоча мені боляче приймати те, що вони думають про мене
Якщо мене ніхто не любить, я не помру
Я прокинувся в дуже депресивному стані (знову)
Хімія мого мозку збентежила мене (чи вас?)
Я просто знаю (що?), що я хочу більше (чого?)
Я хочу все, все, все, все, все
Якщо я на деякий час втрачу розум (на деякий час)
А я зламався і застрелив вас, вибачте
Не звинувачуйте мене за те, що я завжди був таким
(Я ніколи не був таким, це я, це я)
Моя роль — покінчити з вашим страхом