Більше пісень від BAbyBoi
Більше пісень від Апология
Опис
Дата виходу: 2026-01-30
Текст і переклад
Оригінал
Jezebel wasn't born with a silver spoon in her mouth.
She probably had less than every one of us.
Где ты, Майя? Они забыли, где твои косички.
Мы теряли не друг друга, мы сжигали спички.
Вечером опять час пик, снова под красный дуры, и если дали по газам, тогда поедем туром. Сука, смотри, как мурашит закат.
Одиноко после концерта, как экспонат. Где же моя муза? Снова витые косички.
Утром миза была белая, бренды в кавычках. Рядом далеко не те, лишь мы не в теме.
Наливаю кофе с дымом, как всегда, в тандеме. Ты рисовала мне картины на стекле морозом.
Холода приходят быстро, а значит поздно. И сейчас ты забыли, где твои манеры.
Приторные, как вино, и быстро надоели. И я вагонами метро проехал полстраны.
Кажись, посеял тот огонь, что называли мы. Птицы улетают на юга, а как же ты?
Это похоже на агонию в руках зимы.
На мне остался ее киллер, но я скорее отдал себя, чем заработать этот глупый миллион. Боялся думать.
Спальные районы, где-то падают снега и сжигаются нейроны. О, выдыхай меня в мороз, не оборачиваясь, сердце, это было не всерьез.
Где ты, Майя? Они забыли, где твои косички.
Мы теряли не друг друга, мы сжигали спички.
Вечером опять час пик, снова под красный дуры, и если дали по газам, тогда поедем туром. Сука, смотри, как мурашит закат.
Одиноко после концерта, как экспонат. Где же моя муза? Снова витые косички.
Утром миза была белая, -бренды в кавычках.
-Jezebel wasn't born with a silver spoon in her mouth.
She probably had less than every one of us.
Переклад українською
Єзавель не народилася зі срібною ложкою в роті.
Мабуть, у неї було менше, ніж у кожного з нас.
Де ти, Майя? Вони забули, де твої коси.
Ми один одного не розгубили, ми спалили сірники.
Увечері знову година пік, знову на червоне світло, і якщо нам дадуть газу, то ми поїдемо на екскурсію. Суко, подивись, який холодний захід сонця.
Самотньо після концерту, як експонат. Де моя муза? Знову закручені коси.
Вранці міса була біла, марки в лапках. Це далеко не ті самі, але ми не в темі.
Наливаю каву і курю, як завжди, в тандемі. Ти морозом малювала мені картини на склі.
Холод приходить швидко, а значить, пізно. А тепер ти забув, де твої манери.
Солодкий, як вино, і швидко набридає. А я проїхав пів країни у вагонах метро.
Здається, він посіяв той вогонь, який ми викликали. Птахи летять на південь, а ви?
Це як агонія в руках зими.
Я залишився з її вбивцею, але краще віддамся, ніж зароблю той дурний мільйон. Я боявся думати.
Спальні райони, де падає сніг і горять нейрони. Ой, видихни мене на мороз не обертаючись, серце, це було несерйозно.
Де ти, Майя? Вони забули, де твої коси.
Ми один одного не розгубили, ми спалили сірники.
Увечері знову година пік, знову на червоне світло, і якщо нам дадуть газу, то ми поїдемо на екскурсію. Суко, подивись, який холодний захід сонця.
Самотньо після концерту, як експонат. Де моя муза? Знову закручені коси.
Вранці міса була біла, марки в лапках.
-Єзавель не народилася зі срібною ложкою в роті.
Мабуть, у неї було менше, ніж у кожного з нас.