Більше пісень від Julia Wolf
Опис
Вечірнє повідомлення з банку, прострочений йогурт, «Гілмор» на тлі, і якийсь космос в голові - такий, де за хвилину можна зненавидіти весь світ, а потім пробачити всіх і себе теж. Трек про внутрішню гімнастику без суддів, де за помилку не знімуть бали, а просто скажуть: «Ну так, буває». Життя триває, навіть якщо ти залишив два злісних відгуки поспіль і носиш ментальну втому, як улюблену футболку. Все нормально. Майже.
Текст і переклад
Оригінал
Down to my last dime
Check the chase app but its up
I'm alright
Couple zeros adding up last night
Every city I go pay me for my time
And your mom know all my songs
It's not a lie
Couldn't even stop me if I died
I don't think this shit since I was 9
Mm
You all told me to quit and I tried
I took a bet I rolled the dice
Your for you page
No it's mine
You do gymnastics in your mind
And that's fine
I used to be a hater too I can't lie
Left a bad Yelp review I did it twice
I did it twice
Your for you page
No it's mine
You do gymnastics in your mind
And that's fine
I used to be a hater too I can't lie
Left a bad Yelp review I did it twice
I did it twice
Actually I'm fine
And my sister holds the wheel down while I drive
When the death of my 20s finally arrived
It was all the same
Still have Gilmore on the TV nothings really changed
I don't wanna die
Give me 5 minutes outside and I'll be fine
You mean nothing to me now you're out my life
Finally out of the back of my mind
Your for you page
No it's mine
You do gymnastics in your mind
And that's fine
I used to be a hater too I can't lie
Left a bad Yelp review I did it twice
I did it twice
Your for you page
No it's mine
You do gymnastics in your mind
And that's fine
I used to be a hater too I can't lie
Left a bad Yelp review I did it twice
I did it twice
Переклад українською
До останньої копійки
Перевіряю додаток Chase, але він працює
Я в порядку
Кілька нулів додалися вчора ввечері
Кожне місто, куди я їду, платить мені за мій час
І твоя мама знає всі мої пісні
Це не брехня
Навіть смерть мене не зупинить
Я не думаю про це з дев'яти років
Мм
Ви всі казали мені кинути, і я намагався
Я зробив ставку, я кинув кості
Ваша сторінка "Для вас"
Ні, це моє
Ви робите гімнастику в голові
І це нормально
Я теж був хейтером, не можу брехати
Залишив поганий відгук на Yelp, зробив це двічі
Зробив це двічі
Ваша сторінка "Для вас"
Ні, це моє
Ви робите гімнастику в голові
І це нормально
Я теж був хейтером, не можу брехати
Залишив поганий відгук на Yelp, зробив це двічі
Зробив це двічі
Насправді, я в порядку
І моя сестра тримає кермо, поки я їду
Коли нарешті настала смерть моїх 20-х
Все було так само
Гілмор все ще на телевізорі, ніщо насправді не змінилося
Я не хочу помирати
Дайте мені п'ять хвилин на вулиці, і я буду в порядку
Ти для мене ніщо, тепер ти поза моїм життям
Нарешті поза моїми думками
Ваша сторінка "Для вас"
Ні, це моє
Ви робите гімнастику в голові
І це нормально
Я теж був хейтером, не можу брехати
Залишив поганий відгук на Yelp, зробив це двічі
Зробив це двічі
Ваша сторінка "Для вас"
Ні, це моє
Ви робите гімнастику в голові
І це нормально
Я теж був хейтером, не можу брехати
Залишив поганий відгук на Yelp, зробив це двічі
Зробив це двічі