Текст і переклад
Оригінал
古 いノートの走り書きは あなたの似顔とハートのマーク。
幼い私 をそこにみつけて ただわけもなく笑っ てしまった。
おそろいのシャツ平 気で着ては 見せびらかすように街に出かけた。
あなたと額を寄せて 見つめた あのひとときは帰ら ないのね。
バイバイセ ンチメンタル 一度はそこをみんな通る のに。
バイバイ センチメンタル いつか大人になって しまう。
ル ルルルルルルル。
ホームシックに似た気持ちさえ あなた の似顔に感じてるのは。
あまりに短い映画 のような あの若い 日を思い出すから。
バイバイ センチメンタル 一度はそこをみんな通る のに。
バイバイセ ンチメンタル いつか 大人になってし まう。
いつか 大人になって しまう。
ルルルルルルル ル。
Переклад українською
У старому зошиті нашкрябано ваш портрет і символ серця.
Я побачив там свою молодість і просто сміявся без причини.
Вони невимушено одягнули однакові сорочки та вийшли містом, ніби похизуватися.
Ніколи не повернеться той момент, коли я дивився на тебе чоло в чоло.
До побачення, сентиментальний. Ми всі там проходимо хоч раз.
До побачення, сентиментальний. Колись я виросту.
Лулулулулулу.
Я навіть відчуваю почуття, схоже на тугу за домом у вашій подобі.
Тому що це нагадує мені ті молоді дні, як дуже короткий фільм.
До побачення, сентиментальний. Ми всі там проходимо хоч раз.
До побачення, сентиментальний. Колись ти виростеш.
Колись я стану дорослим.
Лулулулулулу.