Більше пісень від キャンディーズ
Опис
Дата виходу: 1975-06-01
Текст і переклад
Оригінал
私 の彼について 話をさせてください。
名前を言えば 誰かあなたもわかります。
甘い 口づけせがむと、赤い顔して歯に噛んだ り照れたり。
私の彼は内気、ちょっとか わいいんです。
恥ずかしそうに腕を組む。 周り見ながらお茶を飲む。
誰かに会えばそっ と私の影に隠れる。
私の彼 は内気、ちょっとかわいいんです。
それ が魅力なんです。
いやいやいやいや、いやいやいやいや、いやいやいやいや！
私の彼につい て話を聞いてください。
おそらく会っ たことがあなたもあるでしょう。
仲が良すぎて時々喧嘩するけど、泣き出 したり拗ねたり。
私の彼は内気、ちょっとかわ いいんです。
甘えるほうで人見 知り。
目を合うのが悪くて、さよな らしてもなぜか私と離れないのよ。
私の彼は内気、ちょっとかわいいんで す。 それが魅力なんです。
とても魅力 なんです。 とても魅力なんです。
Переклад українською
Дозвольте розповісти вам про свого хлопця.
Якщо ви назвете ім'я, ви дізнаєтеся, хто це.
Коли я благаю про солодкий поцілунок, моє обличчя червоніє, я кусаю зуби і мені стає ніяково.
Мій хлопець сором'язливий і трохи милий.
Я сором'язливо склав руки. Пийте чай, оглядаючись.
Коли я когось зустрічаю, вони ховаються в моїй тіні.
Мій хлопець сором'язливий і якийсь милий.
Ось що робить його таким привабливим.
Ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні, ні!
Розкажіть, будь ласка, про мого хлопця.
Можливо, ви навіть зустрічали одного.
Ми так добре ладнаємо, що іноді сваримося, але іноді я плачу або дуюся.
Мій хлопець сором’язливий, що дуже мило.
Вона добра і сором'язлива.
Мені важко дивитися йому в очі, і він чомусь не відходить від мене навіть після того, як я прощаюся.
Мій хлопець сором'язливий і трохи милий. Ось у чому принадність.
Це дуже привабливо. Це дуже привабливо.