Більше пісень від WERSOW
Опис
Продюсер: Сара Лендрі
Композитор, автор слів: Сара Ландрі
Композитор: Ештон Ніколь Кейсі
Композитор: Оскар Шеллер
Текст і переклад
Оригінал
I nie mów mi spokojnie, nie mów, że przyjdzie czas. Nie spytam cię o zgodę.
Żyje się raz. Skarbie, nie martw się o mnie, ja sobie radę dam.
Lepiej się skup na sobie, bo ja i tak. . . Robię glow up, to nie highlighter.
On mnie pragnie nawet bez makijaż.
No bez spraw, ty to ogarniesz całkiem sama, bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok. Każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Możesz być modelką, didżejką, lotową agentką.
Na pewno być, kim chcesz, bo ty masz to na serio, głęboko tam wewnątrz. Śmiej się, jak mówią ci nie.
Streamerką, czarodziejką, tancerką, wersow, nawet Larą Croft.
I mimo, że łatwiej udawać kogoś na zewnątrz, bądź sobą, wtedy masz moc.
Mm, tylko ty i tylko ty i tylko ty. Że czasem płaczesz?
To nic, zamienisz na diamenty łzy. Masz to coś, coś, coś, czego nie zabierze nikt.
Zrób ten jeden krok, by wyjść poza tło. Cały dzień i noc tylko po to, by na szczyt wejść.
Wiem, że ci wyjdzie. . . Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss. Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Ha, ha, ha, ha!
Zatańcz jakby nikt nie patrzył, bo to jest ha, ha, ha, ha! Idealny, idealny moment, żeby ha, ha, ha, ha!
Żyć naprawdę, być naprawdę, tak jak chcesz. Chyba już wiesz. Chyba już wiesz. . .
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Bo ty masz to coś, coś, coś, coś, coś.
Kiedy podjeżdżasz na blok, blok, blok, blok, blok, każdy wie, że ona, właśnie ona stworzona, by wygrać mała girl boss.
Переклад українською
І не кажи мені спокійно, не кажи мені, що прийде час. Я не буду питати вашої згоди.
Живеш лише раз. Коханий, не хвилюйся за мене, я буду добре.
Ти краще зосередься на собі, тому що я все одно це зроблю. . . Користуюсь glow up, це не хайлайтер.
Він хоче мене навіть без макіяжу.
Ну, не хвилюйтеся, ви самі впораєтеся, бо у вас є щось, щось, щось, щось, щось.
Коли під’їжджаєш до блоку, блок, блок, блок, блок. Всі знають, що вона, вона була створена, щоб завоювати маленьку дівчинку-боса.
Тому що у вас є це щось, щось, щось, щось, щось.
Коли ви під’їжджаєте до блоку, блоку, блоку, блоку, блоку, усі знають, що вона, вона була створена, щоб перемогти маленьку дівчинку-боса.
Ви можете бути моделлю, діджеєм, авіаагентом.
Обов’язково будьте тим, ким хочете, тому що у вас це дійсно є, глибоко всередині. Смійтеся, коли вам кажуть «ні».
Стример, чарівниця, танцівниця, автор віршів, навіть Лара Крофт.
І хоча легше прикидатися кимось ззовні, будь собою, тоді ти матимеш силу.
Гм, тільки ти і тільки ти і тільки ти. Що ти іноді плачеш?
Це нічого, ви можете обміняти свої сльози на діаманти. У вас є це щось, щось, те, що ніхто не може відібрати.
Зробіть цей один крок, щоб вийти за межі фону. Цілий день і ніч, щоб тільки досягти вершини.
Я знаю, що у вас це вийде. . . Тому що у вас є це щось, щось, щось, щось, щось.
Коли ви під’їжджаєте до блоку, блоку, блоку, блоку, блоку, усі знають, що вона, вона була створена, щоб перемогти маленьку дівчинку-боса. Тому що у вас є це щось, щось, щось, щось, щось.
Коли ви під’їжджаєте до блоку, блоку, блоку, блоку, блоку, усі знають, що вона, вона була створена, щоб перемогти маленьку дівчинку-боса.
Ха, ха, ха, ха!
Танцюй, ніби ніхто не дивиться, бо це ха, ха, ха, ха! Ідеальний, ідеальний момент для га, ха, ха, ха!
Живи по-справжньому, будь по-справжньому так, як хочеш. Гадаю, ти вже знаєш. Гадаю, ти вже знаєш. . .
Тому що у вас є це щось, щось, щось, щось, щось.
Коли ви під’їжджаєте до блоку, блоку, блоку, блоку, блоку, усі знають, що вона, вона була створена, щоб перемогти маленьку дівчинку-боса.
Тому що у вас є це щось, щось, щось, щось, щось.
Коли ви під’їжджаєте до блоку, блоку, блоку, блоку, блоку, усі знають, що вона, вона була створена, щоб перемогти маленьку дівчинку-боса.