Більше пісень від Lime Garden
Опис
Продюсер, студійний продюсер: Чарлі Ендрю
Продюсер, Продюсер студії, Концептор: Ден Кері
Концептор: Хлоя Говард
Концептор: Лейла Ділі
Концептор: Аннабель Віттл
Концептор: Тіппі Морган
Текст і переклад
Оригінал
Could you turn the music up a teeny bit so I can fucking let loose?
Yeah, perfect.
At seventeen, I had the world in my hands, and at twenty-three, I just lost it.
Something about the fact I'm losing my edge, I'm getting further away from a profit. So just try me on for size.
I know I'm getting slightly wide.
Don't come for me, not like that, 'cause I'm coming around. Yeah, it's coming around.
At twenty-three, I had the world in my hands, and at twenty-four, I just lost it.
Something about the fact I'm further away from when I started out, I'm here for it.
So I cry to sleep at night, looking back on all this wasted time.
Don't come for me, not like that, 'cause I'm coming around. Yeah, it's coming around.
Yeah, I'm coming around. Yeah, it's coming around.
So just God forbid, I let it happen.
Watch me decompose while striking a pose.
I can feel myself getting overgrown.
I can't face it anymore.
I don't want you by the door, 'cause I-I-I-I'm coming around.
At seventeen, I had the world in my hands, and eventually, I just lost it.
But then you think back about how clueless you were and how not being alive is a profit.
So I try to breathe at night, holding close the ones that get me high.
Don't come for me, not like that, 'cause I'm coming around. Yeah, it's coming around.
Yeah, I'm coming around.
Переклад українською
Чи не могли б ви трішки посилити музику, щоб я, хрень, міг відпустити?
Так, ідеально.
У сімнадцять я тримав світ у своїх руках, а в двадцять три я просто втратив його.
Щось у тому, що я втрачаю перевагу, я віддаляюся від прибутку. Тож просто приміряйте мене на розмір.
Я знаю, що я трохи розширююся.
Не йди за мною, не так, бо я йду. Так, це наближається.
У двадцять три роки я тримав світ у своїх руках, а в двадцять чотири я просто втратив його.
Щось у тому факті, що я далеко від того, коли починав, я тут заради цього.
Тому я плачу, щоб спати вночі, оглядаючись на весь цей даремно витрачений час.
Не йди за мною, не так, бо я йду. Так, це наближається.
Так, я піду. Так, це наближається.
Тому, не дай Бог, я дозволив цьому статися.
Дивіться, як я розкладаюся, приймаючи позу.
Я відчуваю, що заростаю.
Я більше не можу змиритися з цим.
Я не хочу, щоб ти був біля дверей, тому що я-я-я-я піду.
У сімнадцять я тримав світ у своїх руках, але зрештою я його просто втратив.
Але потім ти згадуєш про те, наскільки ти був неосвіченим і як нежити — це прибуток.
Тож я намагаюся дихати вночі, тримаючи близько ті, які мене кайфують.
Не йди за мною, не так, бо я йду. Так, це наближається.
Так, я піду.