Більше пісень від Negav
Опис
Виробник: KADO.
Композитор Автор тексту: Nguyễn Lê Ngọc Ánh Sáng
Композитор Автор тексту: Đặng Thành An
Композитор Автор тексту: Nguyễn Thùy Linh
Композитор Автор тексту: Phạm Ngọc Phương
Аранжувальник: Đỗ Cẩm Khang
Текст і переклад
Оригінал
Are you okay though? Sợ buồn hắt ngân nga vài câu ca mưa màn.
Khẽ nhắm mắt miên man, dầm suy tư trôi dài.
Chẳng còn em vô lo vô nghĩ, em giờ biết ưu phiền. Lang thang trong tâm trí, nơi nỗi buồn xuống tàn biến.
Chỉ cần em muốn, chiều tà buông xuống, nhẹ nhàng ôm lấy vỗ về.
Lại vào ngày nắng ngọt ngào, em rong chơi nơi giấc mộng dịu êm. Don't wake me up, wake me up!
Wait a minute till you wake me up. Để em chìm vào, chìm vào. . . Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in
Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
And I gotta. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We-ooh, we-ooh, la-la, la-la, la-la.
We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We come to make hits, baby!
Oh baby chẳng cần vài son phấn hay ăn xin qua vào tối nay. Chỉ cần có hai ta cứ trốn xa buồn đau vẫn đang vơi đầy nơi này.
Ta hôn mình vào trắng mây, vì là có được bao lần thoát khỏi những cuồng quay.
So my baby just say. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ooh.
Nằm lên trên vai anh giữa nơi không gian này. Cứ ngỡ giấc mơ thật bay, anh sẽ để cho em ngủ say.
Chỉ là vì mình thật hạnh -phúc khi em cười như như hôm nay. -Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in
Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
Chầm chậm chút từng một phút, khi rơi vào góc lãng quên.
Nhiều điều cứ còn thầm súm, ở nơi hành tinh vẫn xoay. Cứ như mê mùa đang tới, lúc ấy em ở nơi đây.
La-la-la-la, la-la-la.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày.
Ngây như này, thơ như này, vô tư dù gió mưa vẫn còn đây. Cứ như chưa từng lớn lên, feels like in Utopia. Bae,
I'm in Utopia. Con tim em vẫn luôn muốn.
Yêu như này, mơ như này, tô mây trời hai xa vạn ngày. Ngây như này, thơ như này, dù cho mưa vẫn cứ còn rơi.
Cứ như chưa muốn lớn lên, feels like in Utopia. Bae, I'm in Utopia.
And I feel like. . . We-ooh, we-ooh, we-ooh, we-ha.
We-ooh, we-ooh, ha-a-a-a-a, hoo! Hoo-a-a-a.
And I gotta. . .
Переклад українською
ти в порядку? Боячись сумувати, я наспівувала кілька пісень про дощ.
Він обережно заплющив очі, його думки довго пливли.
Я вже не безтурботний, тепер я знаю, як хвилюватися. Блукаю в думках, де смуток зникає.
Доки хочеш, сутеніє, ніжно обійми і втіш мене.
Знову в милий сонячний день я блукаю в ніжному сні. Не буди мене, розбуди мене!
Почекай хвилинку, поки ти мене розбудиш. Дозволь мені зануритися, зануритися... . Моє серце завжди хоче.
Любіть так, мрійте так, заповніть небо хмарами на дві тисячі днів.
Такий невинний, такий поетичний, безтурботний, незважаючи на вітер і дощ, він все ще тут. Ніби я ніколи не виріс, відчуваю себе як в Утопії. Бей, я за
Утопія. Моє серце завжди хоче.
Любіть так, мрійте так, заповніть небо хмарами на дві тисячі днів. Такий невинний, як це, такий же поетичний, як це, навіть якщо дощ продовжує падати.
Ніби я не хочу ще дорослішати, відчувати себе як в Утопії. Бей, я в Утопії.
І я мушу. . . Ми-ох, ми-ох, ми-ох, ми-ха.
Ми-ой, ми-ой, ля-ля, ля-ля, ля-ля.
Ми-ох, ми-ох, ми-ох, ми-ха.
Ми прийшли робити хіти, крихітко!
О, крихітко, мені не потрібен макіяж чи благання прийти сьогодні ввечері. Поки ми двоє разом, ми можемо втекти від смутку, який все ще наповнює це місце.
Я цілую себе в білі хмари, бо багато разів вдавалося втекти від божевілля.
Так моя дитина щойно сказала. . . Ми-ой, ми-ой, ми-ой, ми-ой.
Ляж на моє плече в цьому просторі. Я думав, що це справжній сон, я дам тобі спокійно спати.
Просто тому, що я такий щасливий, коли ти посміхаєшся, як сьогодні. -Моє серце завжди хоче.
Любіть так, мрійте так, заповніть небо хмарами на дві тисячі днів.
Такий невинний, такий поетичний, безтурботний, незважаючи на вітер і дощ, він все ще тут. Ніби я ніколи не виріс, відчуваю себе як в Утопії. Бей, я за
Утопія. Моє серце завжди хоче.
Любіть так, мрійте так, заповніть небо хмарами на дві тисячі днів. Такий невинний, як це, такий же поетичний, як це, навіть якщо дощ продовжує падати.
Ніби я не хочу ще дорослішати, відчувати себе як в Утопії. Бей, я в Утопії.
Повільно, хвилина за хвилиною, пропадаючи в куток забуття.
Багато речей досі мовчать у місці, де все ще обертається планета. Ніби сезон наближається, а ти в цей час тут.
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля.
Любіть так, мрійте так, заповніть небо хмарами на дві тисячі днів.
Такий невинний, такий поетичний, безтурботний, незважаючи на вітер і дощ, він все ще тут. Ніби я ніколи не виріс, відчуваю себе як в Утопії. Бе,
Я в Утопії. Моє серце завжди хоче.
Любіть так, мрійте так, заповніть небо хмарами на дві тисячі днів. Такий невинний, як це, такий же поетичний, як це, навіть якщо дощ продовжує падати.
Ніби я не хочу ще дорослішати, відчувати себе як в Утопії. Бей, я в Утопії.
І я відчуваю, як. . . Ми-ох, ми-ох, ми-ох, ми-ха.
Ми-ой, ми-ой, ха-а-а-а-а, ого! Ху-а-а-а.
І я мушу. . .