Більше пісень від MIN
Опис
Виробник: Khắc Hưng
Виконання, вокал: МІН
Композитор, автор слів: Đặng Minh Trí
Текст і переклад
Оригінал
Hít một hơi thật sâu, rồi quay về màn hình chính
Đếm nhanh qua 10 giây để em lấy lại bình tĩnh
Dù chẳng phải lần đầu
Một điều gì đó nhắc đến anh bất chợt hiện lên trên phone của em
Biết bao nhiêu lần em đã cố và cố hết sức
Vì cái tương lai mà ta từng mơ giờ chỉ còn là quá khứ
Em viết ra hết lòng mình chỉ để xoá đi
Trước khi tay em kịp chạm vào nút gửi đi
Vì em chẳng muốn tổn thương nhau thêm
Điều em muốn nói đều đã nói hết
Nhìn em vẫn bình thường
Không phải là em không buồn
Nhưng anh à, ai mà chẳng phải sống tiếp
Đặt máy em sang chế độ im lặng
Đặt máy em sang chế độ bay bye bye bye bye
Vì trái tim chẳng thể nào im lặng
Khi hình bóng anh vẫn còn ở đây đây đây đây đây
Sao cho em thôi đừng nghĩ suy
Khi tất cả đã qua rồi
Lưu tên anh thành 'bằng mọi giá không bao giờ được trả lời'
Đặt chính em sang chế độ im lặng
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Thật ra
Còn một điều em cần làm hơn
Là chăm sóc cho mình sau bao nhiêu lần tổn thương
Ngừng nghĩ đến chuyện đôi ta
Tự đốt nến, tự mua hoa
Tự ôm em như cách em từng ôm anh
Nhưng đôi khi tự nhiên em hay quan tâm
Quan tâm xem liệu lâu nay anh vui không
Trăm ngàn suy nghĩ lại ùa vào tâm trí
Mỗi đêm lúc em một mình
Vì em chẳng muốn tổn thương nhau thêm
Điều em muốn nói đều đã nói hết
Nhìn em vẫn bình thường
Không phải là em không buồn
Nhưng anh à, ai mà chẳng phải sống tiếp
Đặt máy em sang chế độ im lặng
Đặt máy em sang chế độ bay bye bye bye bye
Vì trái tim chẳng thể nào im lặng
Khi hình bóng anh vẫn còn ở đây đây đây đây đây
Sao cho em thôi đừng nghĩ suy
Khi tất cả đã qua rồi
Lưu tên anh thành 'bằng mọi giá không bao giờ được trả lời'
Đặt chính em sang chế độ im lặng
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Tắt everything about you
Là điều còn lại duy nhất em nên làm
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything about you
Tắt everything
Tắt everything
Tắt everything
Переклад українською
Зробіть глибокий вдих і поверніться на головний екран
Швидко порахуйте 10 секунд, щоб відновити самовладання
Хоч і не вперше
У моєму телефоні раптом з'явилося щось із згадкою про тебе
Скільки разів я намагався і намагався якнайкраще?
Тому що майбутнє, про яке ми колись мріяли, тепер лише минуле
Я записав це всім серцем, щоб просто стерти
Перш ніж моя рука встигла торкнутися кнопки «Надіслати».
Тому що я не хочу робити один одному більше болю
Все, що я хотів сказати, сказано
Ти все ще виглядаєш мені нормально
Справа не в тому, що я не сумую
Але мила, кожен має продовжувати жити
Переведіть телефон у беззвучний режим
Переведіть телефон у режим польоту, до побачення, до побачення
Бо серце не може мовчати
Коли твій образ ще тут, тут, тут
Чому б вам не перестати думати про це?
Коли все закінчиться
Зберегти моє ім'я як "ніколи не відповідати будь-якою ціною"
Встановіть беззвучний режим
Це єдине, що мені залишилося зробити
Насправді
Є ще одна річ, яку я маю зробити
Це піклування про себе після того, як ви постраждали стільки разів
Перестань думати про нас
Запалюйте власні свічки, купуйте власні квіти
Обійми мене сам, як колись я тебе обіймав
Але іноді я, природно, хвилююся
Зверніть увагу, чи довго ви були щасливі
Сотні тисяч думок ринули в мою голову
Щовечора, коли я один
Тому що я не хочу робити один одному більше болю
Все, що я хотів сказати, сказано
Ти все ще виглядаєш мені нормально
Справа не в тому, що я не сумую
Але мила, кожен має продовжувати жити
Переведіть телефон у беззвучний режим
Переведіть телефон у режим польоту, до побачення, до побачення
Бо серце не може мовчати
Коли твій образ ще тут, тут, тут
Чому б вам не перестати думати про це?
Коли все закінчиться
Зберегти моє ім'я як "ніколи не відповідати будь-якою ціною"
Встановіть беззвучний режим
Це єдине, що мені залишилося зробити
Вимкни все про себе
Вимкни все про себе
Вимкни все про себе
Вимкни все про себе
Це єдине, що мені залишилося зробити
Вимкніть все
Вимкніть все
Вимкніть все
Вимкни все про себе
Вимкніть все
Вимкніть все
Вимкніть все