Більше пісень від B Ray
Опис
Виробник: B Ray
Текст і переклад
Оригінал
. . . Oh!
Và anh lại nghĩ về anh là ai ngày hôm nay?
Những khoảnh khắc luôn dẫn dắt cho anh được quay lại cơn say. Sai lầm nhất là khi mà ta đã nghĩ rằng mai là hôm nay.
Nhưng mà anh đã chọn âm nhạc, so I guess I'm okay.
Vì hôm đó, khó để có thể nào hình dung, nếu như anh đã không bỏ đi chỉ để chứng minh là mình đúng.
Không tin tưởng, không nhịn, không nhường, không phinh trướng, không hình tượng.
Em biết bảo anh chọn yêu gã không bình thường.
Vì nếu mày yêu nó, mày sẽ không bao giờ có thể cất bước. Chưa biết chắc mày có được gì nhưng cái gia đình là mày mất trước.
Trên con đường đuổi lấy danh vọng thường sẽ không có ngày về.
Mà đó là nếu và chỉ là nếu mày còn có nơi để mày về.
Nếu lời nói mày không thể giữ thì còn giá trị gì lời thề? So here I am, chai rượu chứa đầy nước mắt của thằng hề.
Anh vẫn là Bảo, luôn làm lỗi và tự mình dày vò.
Nhưng anh sẽ không thay đổi điều gì nếu như có quay -lại ngày đó. I love you!
-Và cho tới lúc cuối cùng chẳng có ai còn lại nơi đây.
Well, nothing lasts and know that everything gon' be okay.
Em sẽ không cần giữ khi anh cứ buông ra những lời nói tổn thương. Còn lại một chút gì đó vấn vương, bông hoa giờ vơi phần nắng hương.
Được và mất, anh không chắc là mình sẽ thắng khi anh bước đi.
Thôi thì tay trắng tay, trao nhau một kết thúc Hollywood thay vì chỗ low some more high.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay.
Một chương mới đang sang trang, khi hai ta phải bước ra vùng an toàn.
Sự thật là vẫn chưa ai yêu anh nhiều hơn em từng là.
Và cũng sẽ chẳng có ai có thể khiến cho nước mắt của em rơi từng hàng.
Và kẻ đã về sau này có trong tay biển bạc và rừng vàng, cũng không bao giờ có thể thay thế người con gái bên cạnh lúc bần hàn. Nhưng mà đây không phải lời cứu tội, anh không tới để nhận án.
Anh đã có hình phạt, đó là nhìn em bên người xứng đáng.
Ta vẫn yêu và quan tâm nhau, chỉ là dùng một cách tiếp cận khác.
Tiếc là ta gặp nhau vào những năm tháng anh vẫn chưa sẵn sàng.
Chưa sẵn sàng để đối mặt, chưa sẵn sàng để vấp ngã, chưa sẵn sàng để buông tha, chưa sẵn sàng cho tất cả.
Giờ hơi thở anh đầy mùi cồn và cổ áo anh toang mùi thuốc lá. Anh chỉ để lại đống đổ nát tất cả những nơi mà anh từng bước qua.
Luôn luôn có một tâm niệm lớn là anh sẽ lớn lên khác ba mình, nhưng rồi sau đó anh chưa hề lớn. Em có nhớ lúc khi bên nhau, anh luôn nói với em là gì?
Anh sẽ làm tất cả để em hạnh phúc, kể cả là việc anh phải ra đi.
Và cho tới lúc cuối cùng chẳng có ai còn lại nơi đây.
Well, nothing lasts and know that everything gon' be okay.
Em sẽ không cần giữ khi anh cứ buông ra những lời nói tổn thương.
Còn lại một chút gì đó vấn vương, bông hoa giờ vơi phần nắng hương.
Được và mất, anh không chắc là mình sẽ thắng khi anh bước đi.
Thôi thì tay trắng tay, trao nhau một kết thúc Hollywood thay vì chỗ low some more high.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay.
Một chương mới đang sang trang, khi hai ta phải bước ra vùng an toàn.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay.
Everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay, everything gon' be okay.
So, kể cho em nghe đi, từ đầu là như thế nào?
Переклад українською
. . . О!
А ти думаєш, ким ти є сьогодні?
Ці моменти завжди повертають його до пияцтва. Найбільша помилка - це коли ми думаємо, що завтра - це сьогодні.
Але я вибрав музику, тож, мабуть, у мене все гаразд.
Тому що того дня важко уявити, якби він не пішов просто для того, щоб довести свою правоту.
Не довіряти, не терпіти, не поступатися, не звеличувати, не мати іміджу.
Я знаю, що для тебе ненормально вирішувати любити хлопця.
Тому що, якщо ти любиш це, ти ніколи не зможеш рухатися далі. Я не знаю, що ти отримав, але ти спочатку втратив сім'ю.
На шляху до слави часто немає повернення.
Це тоді і тільки тоді, коли у вас ще є куди повернутися.
Якщо ви не можете дотримати свого слова, то яка вартість клятви? Ось я, пляшка вина, наповнена сльозами клоуна.
Він все ще Бао, постійно робить помилки і мучиться.
Але я б нічого не змінив, якби міг повернутися до того дня. я тебе люблю!
-І до кінця тут нікого не залишилося.
Ну, ніщо не є тривалим і знайте, що все буде добре.
Мені не потрібно буде стримуватися, коли ти будеш говорити образливі слова. Ще трохи чогось залишилося, квітка тепер не має запаху.
Виграш і втрата, я не впевнений, що виграю, коли піду.
Що ж, давайте підемо з порожніми руками і подаруємо один одному голлівудський кінець замість низького ще трохи вищого.
Все буде добре, все буде добре.
Відкриється нова глава, коли нам обом доведеться вийти з безпечної зони.
Правда в тому, що ніхто не любив тебе більше, ніж я.
І ніхто не зможе змусити моїх сліз литися.
І людина, яка повертається пізніше з морем срібла і лісом золота в руках, ніколи не зможе замінити дівчину поруч із собою в часи бідності. Але це не порятунок, він не прийшов прийняти вирок.
У мене є покарання - побачити тебе з гідною людиною.
Ми як і раніше любимо і дбаємо одне про одного, просто використовуємо інший підхід.
Шкода, що ми зустрілися в ті роки, коли він ще не був готовий.
Не готовий зустрітися, не готовий впасти, не готовий відпустити, не готовий на все.
Тепер його дихання пахло алкоголем, а комір — сигаретами. У всіх місцях, де він проходив, він залишив лише руїни.
Завжди була велика думка, що він виросте не таким, як його батько, але він так і не виріс. Ти пам'ятаєш, коли ми були разом, що я тобі завжди говорив?
Я зроблю все, щоб ти була щаслива, навіть якщо мені доведеться піти.
І до кінця тут нікого не залишилося.
Ну, ніщо не є тривалим і знайте, що все буде добре.
Мені не потрібно буде стримуватися, коли ти будеш говорити образливі слова.
Ще трохи чогось залишилося, квітка тепер не має запаху.
Виграш і втрата, я не впевнений, що виграю, коли піду.
Що ж, давайте підемо з порожніми руками і подаруємо один одному голлівудський кінець замість низького ще трохи вищого.
Все буде добре, все буде добре.
Відкриється нова глава, коли нам обом доведеться вийти з безпечної зони.
Все буде добре, все буде добре, все буде добре, все буде добре.
Все буде добре, все буде добре, все буде добре, все буде добре.
Ну скажіть, як це було з самого початку?