Більше пісень від T.R.I
Більше пісень від Dangrangto
Більше пісень від DONAL
Опис
Композитор, автор текстів, асоційований виконавець, вокал: T.R.I
Продюсер, асоційований виконавець, вокал: ДОНАЛ
Вокал, асоційований виконавець, композитор Автор тексту: Дангрангто
Текст і переклад
Оригінал
Đã qua bao lâu
Mà sao cứ ngỡ như đã xa nhau chỉ vài hôm?
Thời gian đã lấy đi em, lấy đi một nụ cười
Dường như em đã là một ai khác
Chẳng còn là của anh
Đã thôi bên nhau
Mà trong ánh mắt em sao chẳng khác như lần đầu?
Từng là của nhau, sao chẳng nói nên câu?
Thấy em, vẫn cười, cớ sao, mà anh
Đau lòng muốn thốt lên
Thật ra anh đâu vui mấy
Khi ấy, anh đâu biết trong ta ai là người sai
Nên mới buồn em vô cớ
Đến bây giờ, thì mới biết
Nhưng chẳng thể hối tiếc
Em à, anh ngốc thế mà
Dù rằng cho em đã cố giữ, anh cứ
Chẳng muốn lắng nghe tâm tư mà em kể
Anh để mặc cho em khóc
Anh vô tình, đừng trách nhé
Ai rồi cũng sẽ lớn hơn mà (lả lướt)
Chỉ là em chẳng thấy đâu ohh ohh
Nhớ ánh mắt cuối đó hai đứa mình không thành
Cố vẫn chẳng thể xóa mãi trong anh
Mong cho em tương lai sẽ luôn thật an lành
Anh quay đi với chiếc áo phong phanh
Không còn yên bình như cái cách
Nhẹ tựa đầu mình lên vai anh
Ngắm cánh hoa đang rơi tựa như tình yêu chúng mình
Chợt nhận ra trong hai ta ai cũng đã có nơi để trở về
Tiệm trà chanh, anh đã thấy em tay trong tay với phu thê
Chỉ một thoáng ta từng yêu nhau đến thế
Nhìn thấy em cười thì anh cũng sẽ vui mà
Thật ra anh chẳng vui mấy
Khi ấy, anh đâu biết trong ta ai là người sai
Nên mới buồn em vô cớ
Đến bây giờ, thì mới biết
Nhưng chẳng thể hối tiếc
Em à, anh ngốc thế mà
Dù rằng cho em đã cố giữ, anh cứ
Chẳng muốn lắng nghe tâm tư mà em kể
Anh để mặc cho em khóc
Anh vô tình, đừng trách nhé
Ai rồi cũng sẽ lớn hơn mà
Chỉ là em chẳng thấy đâu, yeah eah
Và liệu như quay lại lúc ta sắp xa rời nhau
Thì anh chắc chắn sẽ xoa dịu cơn đau
Để tiếc nuối, nhưng giờ cũng chẳng thể quay lại
Những ngày tháng ta đã từng yêu nhau
Dù rằng cho em đã cố giữ, anh cứ
Chẳng muốn lắng nghe tâm tư mà em kể
Anh để mặc cho em khóc
Anh vô tình, đừng trách nhé
Ai rồi cũng sẽ lớn hơn mà
Chỉ là em chẳng thấy đâu
Переклад українською
скільки часу минуло
Але чому ми відчуваємо, що ми розлучилися лише кілька днів?
Час забрав тебе, забрав посмішку
Здається, я хтось інший
Це вже не твоє
Перестати бути разом
Але погляд твоїх очей не такий, як вперше?
Раз вони належали одне одному, чому вони нічого не можуть сказати?
Бачити, що ти все ще посміхаєшся, чому?
З розбитим серцем хочеться плакати
Насправді він не дуже щасливий
Тоді ви не знали, хто з нас помилився
Тому я сумую без причини
Тільки тепер ми знаємо
Але не можу про це пошкодувати
Коханий, я такий дурний
Незважаючи на те, що ти намагався зберегти його, я його зберіг
Я не хочу слухати, що ти скажеш
Я дозволив тобі плакати
Я був ненавмисним, не звинувачуйте мене
Всі колись постаріють (наклеп)
Я просто не бачу цього ой ой
Я пам'ятаю той останній погляд між нами, і ми не могли порозумітися
Я все ще не можу стерти тебе назавжди
Сподіваюся, ваше майбутнє завжди буде мирним
Він відвернувся своєю широкою сорочкою
Вже не так спокійно, як колись
М'яко покладіть свою голову на його плече
Дивитися, як падають пелюстки, нагадує наше кохання
Раптом я зрозуміла, що нам обом є куди повернутися
Магазин лимонного чаю, я бачив, як ти тримаєшся за руки зі своїми чоловіком і дружиною
Лише на мить ми так любили одне одного
Бачити, як ти посміхаєшся, я теж щасливий
Насправді він був не дуже щасливий
Тоді ви не знали, хто з нас помилився
Тому я сумую без причини
Тільки тепер ми знаємо
Але не можу про це пошкодувати
Коханий, я такий дурний
Незважаючи на те, що ти намагався зберегти його, я його зберіг
Я не хочу слухати, що ти скажеш
Я дозволив тобі плакати
Я був ненавмисним, не звинувачуйте мене
Кожен з часом постаріє
Я просто не бачу цього, так
І чи буде це як повернення до того моменту, коли ми збиралися залишити одне одного?
Тоді він точно зніме біль
На жаль, але тепер я не можу повернутися
Дні, коли ми любили одне одного
Незважаючи на те, що ти намагався зберегти його, я його зберіг
Я не хочу слухати, що ти скажеш
Я дозволив тобі плакати
Я був ненавмисним, не звинувачуйте мене
Кожен з часом постаріє
Я просто не бачу цього