Більше пісень від Shiki
Більше пісень від Obito
Опис
Виробник: Shiki
Композитор: Huỳnh Nhật Hào
Текст і переклад
Оригінал
Thật ra anh yêu rồi, một nghìn ánh mắt trong đời.
Tình cờ mình gặp gỡ lúc ta chào nhau, thật lòng này đã chết trước em từ lâu.
Thật ra anh yêu rồi, một nghìn ánh mắt trong đời.
Tìm lại được cảm giác lãng quên từ lâu, và giờ thì chỉ mỗi em là đời sống.
Nắng xuân thêm dịu êm, và rồi phố mưa anh hẹn em.
Bó lướt qua nơi từng quen, tựa như giấc mơ không thể quên.
Gặp nhau ở đây lần đầu tiên, anh chỉ muốn bên em nhiều thêm.
Anh muốn cách xa nhưng lại tìm em, yeah, cảm xúc không thể gọi tên.
Na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Thật ra anh yêu rồi, một nghìn ánh mắt trong đời.
Liệu rằng người muốn thấy chúng ta cùng nhau?
Thật lòng này đã chết trước em từ lâu.
Thật ra anh yêu rồi, nụ cười em vẫn rạng ngời.
Nàng đẹp tựa một đóa hướng dương dịu êm, vì vậy mà nghiêng nắng khiến em đẹp thêm.
Na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Na na na na na na na, feeling blessed when I'm with you, baby.
Yeah!
Переклад українською
Насправді я люблю тебе, тисяча очей у моєму житті.
Ми зустрілися випадково, коли віталися, чесно кажучи, я помер задовго до вас.
Насправді я люблю тебе, тисяча очей у моєму житті.
Знову відкриваю давно забуте почуття, і тепер тільки ти життя.
Весняне сонце стало м'якше, а потім дощова вулиця Я призначив вам побачення.
Вона проходила повз знайоме місце, як незабутній сон.
Зустрівшись тут вперше, я просто хочу бути з тобою більше.
Я хочу бути далеко, але шукати тебе, так, це почуття не можна назвати.
На на на на на на на, відчуваю себе щасливим, коли я з тобою, дитино.
На на на на на на на на, почуваюся щасливим, коли я з тобою, дитино.
На на на на на на, відчуваю себе щасливим, коли я з тобою, дитино.
На на на на на на на на, почуваюся щасливим, коли я з тобою, дитино.
Насправді я люблю тебе, тисяча очей у моєму житті.
Хочеш побачити нас разом?
Чесно кажучи, ця людина померла задовго до мене.
Насправді я закоханий, твоя посмішка все ще сяюча.
Вона прекрасна, як ніжний соняшник, тому сонячне світло робить її красивішою.
На на на на на на на, відчуваю себе щасливим, коли я з тобою, дитино.
На на на на на на на на, почуваюся щасливим, коли я з тобою, дитино.
На на на на на на, відчуваю себе щасливим, коли я з тобою, дитино.
На на на на на на на, відчуваю себе щасливим, коли я з тобою, дитино.
так!