Більше пісень від Dương Domic
Опис
Продюсер: сер Хоанг
Музичний видавець: DAO Entertainment
Композитор Автор тексту: Trần Đăng Dương
Текст і переклад
Оригінал
Nỗi nhớ em trong đêm thật dài
Thêm lý do cho anh tồn tại
Để lại chạm vào bờ môi ấy dịu dàng
Lời thì thầm ngọt ngào bên tai
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Yeah, chẳng cần vật chất, chẳng cần spotlight
Chỉ cần vài nốt nhạc hoà cùng cây mic
Từ chối cuộc vui đi về một nơi xa
Vì bận ngồi đây thả thêm một vài câu ca
Giữa đời, có được mấy
D-O-M-I-C
Nhưng có lẽ giờ này em đã ngủ say
Còn anh thì vẫn mang
Nỗi nhớ em trong đêm thật dài
Thêm lý do cho anh tồn tại
Để lại chạm vào bờ môi ấy dịu dàng
Lời thì thầm ngọt ngào bên tai
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Cuộc gọi nhỡ cho em hàng đêm, đến tận 200 lần
Dòng ký ức trong em về anh, bây giờ đang phai dần
Quay gót rời đi, không để lại gì
Bay vút qua tầm tay, sao còn vương vấn để làm gì?
Bọn mình kết thúc thật rồi, hết sức thật rồi phải không em ơi?
Chuyện tình có khúc phải lòng, có lúc phải rời, vậy đến lúc rồi
Và có lẽ giờ này em đã ngủ say
Còn anh thì vẫn mang
Nỗi nhớ em trong đêm thật dài
Thêm lý do cho anh tồn tại
Để lại chạm vào bờ môi ấy dịu dàng
Lời thì thầm ngọt ngào bên tai
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Trong anh hay là trong em đã đổi thay bao nhiêu suy nghĩ?
Yêu thương nay còn đâu?
Anh còn yêu, nghe hơi vô lý
Ta mất kết nối thật rồi
Đã mất kết nối thật rồi em ơi
Trong anh hay là trong em đã đổi thay bao nhiêu suy nghĩ?
Yêu thương nay còn đâu?
Anh còn yêu, nghe hơi vô lý
Ta mất kết nối thật rồi
Đã mất kết nối thật rồi em ơi
Ta mất nhau thật rồi em ơi
Tan vỡ hai cực đành chia đôi
Anh sẽ luôn ghi nhớ em trong từng tế bào
Vậy mà dừng lại như thế sao?
Переклад українською
Сумую за тобою вночі так довго
Більше причин для його існування
Дозволь мені знову ніжно торкнутися тих губ
Солодкий шепіт на вухо
Ми справді втратили одне одного, моя люба
Два стовпи були зламані, і їх довелося розділити надвоє
Я завжди буду пам'ятати тебе кожною клітинкою
То навіщо так зупинятися?
Так, не потрібні матеріальні речі, не потрібен центр уваги
Лише кілька нот, змішаних із мікрофоном
Відмовтеся від розваг і поїдьте кудись далеко
Оскільки я тут зайнятий, я кидаю ще кілька пісень
У житті скільки можна отримати?
D-O-M-I-C
Але, можливо, я зараз міцно сплю
І ти все ще його носиш
Сумую за тобою вночі так довго
Більше причин для його існування
Дозволь мені знову ніжно торкнутися тих губ
Солодкий шепіт на вухо
Ми справді втратили одне одного, моя люба
Два стовпи були зламані, і їх довелося розділити надвоє
Я завжди буду пам'ятати тебе кожною клітинкою
То навіщо так зупинятися?
Пропущені дзвінки вам щоночі, до 200 разів
Мої спогади про тебе зникають
Розвернувся на каблуках і пішов, нічого не залишивши
Злітаєш поза межами досяжності, чому ти все ще затримуєшся?
Ми справді закінчилися, це дійсно закінчилося, чи не так?
В історіях кохання є моменти закоханості та моменти необхідності розлучитися, значить, час настав
І, можливо, я зараз міцно сплю
І ти все ще його носиш
Сумую за тобою вночі так довго
Більше причин для його існування
Дозволь мені знову ніжно торкнутися тих губ
Солодкий шепіт на вухо
Ми справді втратили одне одного, моя люба
Два стовпи були зламані, і їх довелося розділити надвоє
Я завжди буду пам'ятати тебе кожною клітинкою
То навіщо так зупинятися?
Скільки думок змінилося в тобі чи в мені?
Де зараз любов?
Я все ще люблю тебе, звучить трохи нерозумно
Ми дійсно втратили зв'язок
Зв'язок справді втрачений, моя люба
Скільки думок змінилося в тобі чи в мені?
Де зараз любов?
Я все ще люблю тебе, звучить трохи нерозумно
Ми дійсно втратили зв'язок
Зв'язок справді втрачений, моя люба
Ми справді втратили одне одного, моя люба
Два стовпи були зламані, і їх довелося розділити надвоє
Я завжди буду пам'ятати тебе кожною клітинкою
То навіщо так зупинятися?